拂袖而去成語(yǔ)
拂袖而去成語(yǔ)1
【成語(yǔ)釋義】拂袖：甩袖子；表示生氣。一甩袖子就走了。形容因言語(yǔ)不合很生氣。
【成語(yǔ)出處】宋 釋道原《景德傳燈錄》第12卷：“師云：‘侍者收取�！鞣餍涠��！�
【感情色彩】中性
【成語(yǔ)結(jié)構(gòu)】偏正式成語(yǔ)
【成語(yǔ)用法】偏正式；作謂語(yǔ)；用于書面語(yǔ)
【產(chǎn)生年代】古代成語(yǔ)
【近義詞】揚(yáng)長(zhǎng)而去
成語(yǔ)例句
我是愿意人對(duì)我反抗，不合則拂袖而去。（魯迅《兩地書 一三五》）
相關(guān)成語(yǔ)
肝腸寸斷 耳熱眼花 一笑傾城 眾怒難犯 揚(yáng)長(zhǎng)而去 謔浪笑傲 其勢(shì)洶洶 棋逢對(duì)手 憤憤不平
英語(yǔ)釋義
fling from...；
fling out of ...；
Giving a sweeping jerk with (his) sleeves, (he) left.
網(wǎng)絡(luò)英語(yǔ)釋義
1. stormed out of
2. The brush-off
3. To leave in displeasure or anger
4. You just left.
雙語(yǔ)例句
1. His abrupt departure is bound to raise questions.
他的拂袖而去必然會(huì)招來很多疑問。
來自《辭典例句》
2. He flung out of the room white with anger and desperation.
他拂袖而去,由于憤怒和絕望而面無人色.
來自《辭典例句》
3. No one had stalked out of the room.
沒有人怒氣沖沖地從這個(gè)大廳里拂袖而去.
來自《辭典例句》
4. Mary flounced out of the room without a word.
瑪麗一言未發(fā),拂袖而去.
拂袖而去成語(yǔ)2
【成語(yǔ)】拂袖而去
【讀音】fu xiu er qu
【解釋】拂袖：甩袖子，表示生氣。形容生了氣，一甩袖子就走了。
【出處】南朝;宋;劉義慶《世說新語(yǔ);方正》：王子敬數(shù)歲時(shí)，嘗看諸門生樗蒲，見有勝負(fù)，因曰：lsquo;南風(fēng)不競(jìng)。rsquo;hellip;hellip;子敬瞋目曰：lsquo;遠(yuǎn)慚荀奉倩，近愧劉真長(zhǎng)。rsquo;遂拂袖而去。
【近義詞】揚(yáng)長(zhǎng)而去
【典故】王獻(xiàn)之，是東晉著名書法家王羲之的末子，十分聰明。長(zhǎng)大后他也成為了一位著名的書法家，與父親并稱二王。有一天，他父親的'幾個(gè)學(xué)生在玩樗蒲。在一旁觀看的獻(xiàn)之竟然能夠給他人出謀，說上幾句行內(nèi)話。哪知學(xué)生們都笑他道：此郎亦管中窺豹，時(shí)見一斑！ 獻(xiàn)之看到他們這樣說自己，不禁大憤，說道：遠(yuǎn)慚荀奉倩，近愧劉真長(zhǎng)(古時(shí)的荀奉倩，近時(shí)的劉真長(zhǎng)，我只對(duì)這兩個(gè)人感到慚愧，不如他們。荀奉倩：潁川潁陰人，曹魏名士。為人清高，不與俗人交往。劉真長(zhǎng)：東晉官員，為人清高，和荀奉倩是同一類人物)。就甩開袖子走了（遂拂袖而去）。管中窺豹、拂袖而去二成語(yǔ)皆出于此。
【拂袖而去成語(yǔ)】相關(guān)文章：
成語(yǔ)解釋04-27
成語(yǔ)偃革為軒解釋04-06
案無留牘成語(yǔ)解釋04-05
牢甲利兵成語(yǔ)解釋04-05
番窠倒臼成語(yǔ)解釋04-05
日異月更成語(yǔ)解釋04-05
暮翠朝紅成語(yǔ)解釋04-05
輕繇薄賦成語(yǔ)解釋04-05
姑置勿論成語(yǔ)解釋04-05