國(guó)慶節(jié)由來(lái)英語(yǔ)翻譯
國(guó)慶節(jié)的由來(lái)用英語(yǔ)怎么介紹呢?下面是小編給大家整理提供的相關(guān)翻譯內(nèi)容,快來(lái)隨小編看看吧。
國(guó)慶節(jié)由來(lái)英語(yǔ)翻譯
話說(shuō)這“國(guó)慶” (National day)一詞,最早見(jiàn)于西晉 (Western Jin),指的是國(guó)家喜慶之事。我國(guó)封建時(shí)代要舉國(guó)歡慶的大事,莫過(guò)于帝王的登基 (ascend the throne)、誕辰 (birthday),因而我國(guó)古代把皇帝即位、誕辰稱(chēng)為“國(guó)慶”。今天稱(chēng)國(guó)家建立的紀(jì)念日為國(guó)慶。
其實(shí)每年的10月1日,不光我們中國(guó)人在歡度國(guó)慶佳節(jié),像非洲的尼日利亞 (Nigeria),南太平洋的.圖瓦盧 (Tuvalu),太平洋島國(guó)帕勞 (Palau) 和地中海東部的塞浦路斯 (Cyprus) 也是在這一天慶祝自己的國(guó)慶日或獨(dú)立日 (the Independence Day)。一并祝節(jié)日快樂(lè)!
國(guó)慶節(jié)的由來(lái)英語(yǔ)素材:
Now is the National Day celebration of our motherland, everybody vacation days. Remember to go to school, always I love the motherland writing my essay.
Checked information, originally the word "National Day" in ancient times. National Day is refers to the national rich festival celebration. In feudal era, the national festival event, is the emperor's throne, the birth of the, so called the emperor acceded to the throne, the birth of the ancient "National Day". On that day, ministers will use rice grain, etc Do the abundance of food, to celebrate this festival.
Now, let's call the day of the founding of the People's Republic of China National Day, our country's National Day is October 1 every year.
At 3 PM on October 1, 1949, Beijing, 300000 people was held grandly in tiananmen square on the founding ceremony, to celebrate the central people's government of the People's Republic of China was founded. Chairman MAO zedong stood on the tiananmen rostrum, solemnly declared the central people's government of the People's Republic of China was founded, and raised the first five-star red flag.
On December 2, 1949, the fourth meeting of the central people's government committee passed the resolution on the National Day of the People's Republic of China), decided to each year as the People's Republic of China on October 1, National Day, also is the National Day.
參考翻譯:
現(xiàn)在的國(guó)慶節(jié)是祖國(guó)歡慶,大家休假的日子。記得上學(xué)時(shí),總會(huì)寫(xiě)我愛(ài)祖國(guó)的作文。
查了查資料,原來(lái)“國(guó)慶”這個(gè)詞在古代就有。國(guó)慶是指國(guó)家富慶的節(jié)日。在封建時(shí)代,國(guó)家喜慶的大事,要數(shù)帝王的登基、誕辰了,所以古代把皇帝即位、誕辰稱(chēng)為“國(guó)慶”。在那天,大臣們會(huì)用大米 等五谷雜糧 做豐盛的美食,來(lái)慶祝這個(gè)節(jié)日。
現(xiàn)在,我們給中華人民共和國(guó)成立的日子叫國(guó)慶,我國(guó)的國(guó)慶日是每年的10月1日。
1949年10月1日下午3點(diǎn),北京30萬(wàn)人在天安門(mén)廣場(chǎng)上隆重舉行了開(kāi)國(guó)典禮,慶祝中華人民共和國(guó)中央人民政府成立。毛主席站在了天安門(mén)城樓上,莊嚴(yán)宣告中華人民共和國(guó)中央人民政府成立,并親自升起了第一面五星紅旗。
1949年12月2日,中央人民政府委員會(huì)第四次會(huì)議通過(guò)了《關(guān)于中華人民共和國(guó)國(guó)慶日的決議),決定將每年10月1日作為中華人民共和國(guó)國(guó)慶日,也就是國(guó)慶節(jié)。
【國(guó)慶節(jié)由來(lái)英語(yǔ)翻譯】相關(guān)文章:
國(guó)慶節(jié)由來(lái)的簡(jiǎn)述12-01
我國(guó)國(guó)慶節(jié)的由來(lái)11-26
美國(guó)國(guó)慶節(jié)由來(lái)故事11-24