游精思觀回王白云在后古詩詞賞析
《游精思觀回王白云在后》作者為唐朝文學家孟浩然。其古詩詞全文如下:
出谷未亭午,至家已夕昏。
回瞻下山路,但見牛羊群。
樵子暗相失,草蟲寒不聞。
衡門猶未掩,佇立待夫君。
【鑒賞】
出谷未亭午,到家已夕昏”,是說未午離觀,傍晚還家。說明路途不是很遠。由詩題可以知道,詩人與王白云結伴同游,途中兩人走失,直到回家,才發(fā)現(xiàn)“王白云在后”。弄得孟浩然佇立“衡門”(簡陋的門,語出《詩經(jīng)·陳風》),大為著急——雖然詩中沒有明說。
因此,全詩從第二聯(lián)起,在寫景中就充溢著一種企盼之情!盎卣跋律铰罚娕Q蛉骸,回首歸路只見牛羊,是指不見王先生的影兒。詩人化用《詩經(jīng)·王風·君子于役》“日之夕矣,牛羊下來”之語,十分微妙地暗示了“君子于‘役’,如之何勿思”的.盼望歸來之意!伴宰影迪嗍,草蟲寒不聞”,則是無所依傍的寫景。樵夫隱沒于夜色,草蟲吞聲于深秋,一失影,一失聲,透露出的都是若有所失的神情!昂忾T猶未掩”,是因為之子猶未歸。于是先歸者還在悵望,“佇立待夫君”!胺蚓保缤爸印,翻譯成大白話就是“您這位老先生”,一種發(fā)生在親友之間的關切加埋怨,情見乎辭。
“淡到看不見詩”,是現(xiàn)象。“真孟浩然不是將詩緊緊的筑在一聯(lián)或一句里,而是將它沖淡了,平均地分散在全篇中”(聞一多),這才是孟詩的本質(zhì)。
【游精思觀回王白云在后古詩詞賞析】相關文章:
古詩詞原文賞析08-30
秋思古詩詞賞析05-13
古詩詞原文翻譯及賞析08-26
王灣《次北固山下》賞析12-15
古詩詞原文翻譯及賞析(10篇)08-28
古詩詞原文翻譯及賞析10篇08-27
古詩詞原文翻譯及賞析(匯編10篇)09-12
古詩詞原文翻譯及賞析精選10篇09-09
古詩詞原文翻譯及賞析集合10篇09-08
古詩詞原文翻譯及賞析(合集10篇)09-07