《談?wù)剶?shù)字化書寫》閱讀題及參考答案
六、現(xiàn)代文閱讀(二)(18分)
閱讀下面的作品,完成16~18題。
談?wù)剶?shù)字化書寫劉皓明①書寫方式在文明形成中的作用,至今沒有得到充分認(rèn)識。在書寫方式已進(jìn)化到數(shù)字化的今天,用中文寫作的人大多數(shù)是直接敲擊鍵盤輸入漢字。與中文計算機(jī)化的初期相比,現(xiàn)在的輸入法使用已方便了很多。但這種方便主要來自計算機(jī)整體技術(shù)水平的提高——處理器的速度、內(nèi)存的擴(kuò)大等——而非輸入法有了多大改進(jìn)。甚至可以說,這幾年中文輸入法在語言水平上不進(jìn)反退,以至于如今數(shù)字化書寫像是從坍塌的房子里搜尋財物,費(fèi)力地?fù)荛_瓦礫和污穢,把埋在里面的東西刨出來,然而無論怎樣擦洗,遭此劫難的幸存物上還是有污漬。
、谖覀冊谟卯(dāng)前通用的漢字拼音輸入法撰寫業(yè)務(wù)文件時,都很費(fèi)勁。因?yàn)榘凑掌匆舸虺龅淖衷~,排在前面的是網(wǎng)絡(luò)語、臟字、表情圖。顯然,這些輸入法更多是為娛樂設(shè)計的,它們不是服務(wù)于業(yè)務(wù)或是學(xué)習(xí)的。
、圻@種狀況跟英語德語計算機(jī)輸入狀況形成鮮明對比。誠然,英德等西方語言,計算機(jī)輸入的確都是一個個字母的輸入,不像中文需要拼音輸入然后在同音字詞中選擇正確的。但是英德文字輸入軟件帶有拼寫檢查、語法檢查、同義詞近義詞詞庫等功能,這些功能類似于中文輸入法的聯(lián)想功能,兩者都體現(xiàn)了產(chǎn)品設(shè)計者各自的語用立場。只是西文軟件不像中文輸入軟件那樣,努力迎合新的口語和網(wǎng)絡(luò)語的流行而無視傳統(tǒng)或是語言學(xué)家們制定的語言規(guī)范,更不會推廣臟話。
、苋绻f將網(wǎng)絡(luò)語乃至臟話列在同音詞的前列是在迎合低端用戶的話,那么即使旨在服務(wù)于業(yè)務(wù)性應(yīng)用的功能也同樣問題重重。比如,詞庫中的詞組常常包含錯字、非詞語組合等情況。繁體字庫中也是時見不規(guī)范字形,像“爲(wèi)”字,無論拼音輸入后的首選字還是含爲(wèi)字的`多音節(jié)詞,都被設(shè)計成“為”,甚至“僞”、“潙”等也都用“為”這個字形。這種錯誤的原因主要是在設(shè)計上依從了臺灣流行的字體,而不是依從了語言文字的傳統(tǒng)和有關(guān)機(jī)構(gòu)明確的字形。
、荼娝苤,語言是隨著時間變化發(fā)展的。在成熟的現(xiàn)代社會里,語言就像任何流通物品一樣,是被規(guī)范被立法的。這些規(guī)范和立法會承認(rèn)和接受新名詞,但是不會承認(rèn)、鼓勵、散布網(wǎng)絡(luò)俗語、臟話等語言污染物。的確,沒有任何機(jī)構(gòu)可以也沒有必要阻止人們在口語中使用新俚語新俗語等規(guī)范之外的語言,但一旦進(jìn)入寫作,情況就不一樣了。用于這樣輸入文字的軟件,是應(yīng)該首先甚至是排他地方便合理合法地使用規(guī)范語言呢,還是要增加規(guī)范語言使用的難度而給不規(guī)范使用大開方便之門呢?是服務(wù)于業(yè)務(wù)使用呢,還是服務(wù)于娛樂呢?答案是不言而喻的。
⑥造成漢語輸入這種混亂現(xiàn)狀的,除了馬虎的工作態(tài)度和習(xí)慣外,更深層的原因是長期存在于中國社會中的對成規(guī)的輕視甚至無視。近年來風(fēng)行的網(wǎng)絡(luò)語有不少就是無知者狂歡的產(chǎn)物,比如“囧”字。并不是任何事物都可以通過當(dāng)下流行度來決定,不尊重規(guī)范、縱容無知對規(guī)范的沖擊就如同縱容醫(yī)鬧一樣,最終損害的是全社會的利益,敗壞的是我們整體的文明水平。
16.請簡要概述本文的論述思路。(6分)
17.聯(lián)系全文,解說文中畫線句子的意思。(6分)
18.本文認(rèn)為造成漢語輸入混亂現(xiàn)狀的原因有哪些?(6分)
試題答案:
六、現(xiàn)代文閱讀(二)(18分)
16.首先,指出中文輸入法的語言水平?jīng)]有得到相應(yīng)進(jìn)步。(1分)其次,從迎合低端用戶和服務(wù)業(yè)務(wù)使用兩個方面闡述了中文輸入法在語言水平上沒有進(jìn)步的具體表現(xiàn)(存在的問題)。(2分)接著,闡明輸入法要立足于規(guī)范語言和優(yōu)先服務(wù)業(yè)務(wù)使用而非娛樂業(yè)的觀點(diǎn)。(2分)最后,分析漢語輸入混亂的原因及其危害。(1分)(共6分)
17.當(dāng)前為娛樂設(shè)計、迎合低端用戶的中文輸入法,給業(yè)務(wù)性輸入帶來很大的麻煩,這種現(xiàn)象影響了漢語言的規(guī)范,敗壞了文明水平。(每點(diǎn)2分,滿分為止,共6分)
18.對書寫方式在文明形成中所起的作用認(rèn)識不足;設(shè)計者的語用立場是迎合低端用戶;與英德文字輸入比較,中文拼音輸入法有同音字選擇的先天不足;設(shè)計者工作態(tài)度和習(xí)慣馬虎;對成規(guī)的輕視和無視,不遵守規(guī)范。(每點(diǎn)2分,滿分為止,共6分)
【《談?wù)剶?shù)字化書寫》閱讀題及參考答案】相關(guān)文章:
《朱文公受騙》閱讀題及參考答案02-04
畢業(yè)贈言閱讀題附參考答案12-10
山行閱讀及參考答案12-25
農(nóng)夫耕田閱讀及參考答案02-04
知識的責(zé)任閱讀及參考答案12-25
《絕唱》的閱讀練習(xí)及參考答案02-22
太空垃圾閱讀理解及參考答案02-02
《我是鼻子》閱讀及參考答案02-01
爆米花閱讀題及答案12-03
鳳蝶閱讀題及答案03-29