考研英語每日的練習(xí)

　　The change met the technical requirements of the new age by engaging a large professional element and prevented the decline in efficency that so commonly spoiled the fortunes of family firms in the second and third generation after the energetic founders.

　　參考翻譯：這種改變通過雇傭大量專業(yè)元素來來滿足新時代的技術(shù)需求，這種改變也預(yù)防了效率低下的狀況，這種效率的低下普遍拖垮了一些家族企業(yè)的資產(chǎn)，這些資產(chǎn)是由繼強(qiáng)有力的創(chuàng)始人之后第二三代企業(yè)家掌管的。

　　句子雖長，但句式簡單，句子主干：The change met the technical requirements and prevented the decline.that引導(dǎo)定語從句，修飾decline。

【考研英語每日的練習(xí)】相關(guān)文章：

考研英語每日練習(xí)02-27

每日考研英語練習(xí)02-25

考研英語的每日一練03-08

考研英語每日一練04-01

考研英語每日一練學(xué)習(xí)03-04

考研英語每日一練題目02-27

關(guān)于考研英語每日一練02-25

考研英語每日一練例子02-24

考研英語每日一練最新04-02