離職申請(qǐng)書(shū)13篇（通用）
隨著社會(huì)在進(jìn)步，申請(qǐng)書(shū)與我們的生活息息相關(guān)，利用申請(qǐng)書(shū)我們可以表達(dá)自己的愿望和訴求。那么大家知道正規(guī)的申請(qǐng)書(shū)怎么寫(xiě)嗎？下面是小編收集整理的離職申請(qǐng)書(shū)，希望對(duì)大家有所幫助。
離職申請(qǐng)書(shū) 篇1
領(lǐng)導(dǎo)：
您好！加入xx超市到現(xiàn)在將近一年，當(dāng)初的想法是抱著一顆”鍛煉自己的心態(tài)”加入這個(gè)組織。在里面也感受到了這個(gè)組織具有很強(qiáng)的組織、紀(jì)律性，也嘗到了之中的酸甜苦辣，在里面學(xué)到了很多的東西，讓我受益良多！
正是在這里我有過(guò)歡笑，也有過(guò)淚水，更有過(guò)收獲。超市平等的'人際關(guān)系和開(kāi)明的工作作風(fēng)，一度讓我有著找到了依靠的感覺(jué)，在這里我能開(kāi)心的工作，開(kāi)心的學(xué)習(xí)。最后，我要說(shuō)的是在這個(gè)組織我學(xué)到了很多的東西，也交個(gè)很多的朋友！我覺(jué)得這些都為我的人生時(shí)光抹上了重重幸福的一筆！感謝超市對(duì)我的培養(yǎng)！希望超市能理解并給予批準(zhǔn)。
此致
敬禮！
申請(qǐng)人：xx
20xx年xx月xx日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇2
尊敬的公司領(lǐng)導(dǎo)：
您好！
首先非常感謝公司對(duì)我能力的信任，使我得已加入這個(gè)團(tuán)隊(duì)。在這兩年的時(shí)間里，我獲得了很多機(jī)遇和挑戰(zhàn)的機(jī)會(huì)，也積累了不少業(yè)務(wù)及管理工作上的經(jīng)驗(yàn)，增長(zhǎng)了閱歷。
但是考慮到我個(gè)人及家庭原因，經(jīng)過(guò)深思熟慮，我還是決定辭去xx市場(chǎng)銷(xiāo)售職務(wù)。很感謝公司領(lǐng)導(dǎo)這段時(shí)間給予我的`信任和關(guān)懷，同時(shí)感謝各位同事給予我的幫助和鼓勵(lì)！希望公司對(duì)我的。申請(qǐng)予以考慮并批準(zhǔn)為盼！真心祝愿公司在今后的發(fā)展旅途中步步為贏、蒸蒸日上！
辭職人：
時(shí)間：
離職申請(qǐng)書(shū) 篇3
尊敬的學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)：
首先感謝學(xué)校近段時(shí)間對(duì)我的信任和關(guān)照，給予了我一個(gè)發(fā)展的.平臺(tái)，使我有了長(zhǎng)足的進(jìn)步。如今由于個(gè)人原因，無(wú)法為學(xué)校繼續(xù)服務(wù)，現(xiàn)在我正式向?qū)W校提出辭職申請(qǐng)，將于20xx年xx月xx日離職，請(qǐng)學(xué)校做好相應(yīng)的安排，在此期間我一定站好最后一班崗，做好交接工作。對(duì)此為帶來(lái)的不便，我深感歉意。
望公司批準(zhǔn)，謝謝！
祝公司業(yè)績(jī)蒸蒸日上。
此致
敬禮！
申請(qǐng)人：XXX
20xx年XX月XX日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇4
尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：
我因?yàn)閭�(gè)人諸多原因，經(jīng)過(guò)深刻冷靜地思考后，鄭重地向醫(yī)院提出離職申請(qǐng)。感謝醫(yī)院給我提供進(jìn)入這個(gè)團(tuán)體的機(jī)會(huì)，經(jīng)過(guò)一年多在醫(yī)院的.工作，我學(xué)到了很多知識(shí)、積累了一定的經(jīng)驗(yàn)。同時(shí)，感謝上級(jí)的領(lǐng)導(dǎo)和同事們?cè)谶@段時(shí)間給我的輔導(dǎo)和幫助，使我能更順利的完成各種康復(fù)工作。我非常重視在醫(yī)院內(nèi)的這段經(jīng)歷，也很榮幸自己成為醫(yī)院康復(fù)團(tuán)隊(duì)的一員。我確信這段經(jīng)歷和經(jīng)驗(yàn)，將為我今后的職業(yè)發(fā)展帶來(lái)非常大的利益。
我很滿意醫(yī)院的工作環(huán)境，但是由于一些個(gè)人原因，我不得不向醫(yī)院提出離職申請(qǐng)。現(xiàn)提交離職申請(qǐng)，并希望在一個(gè)月內(nèi)正式離職。
對(duì)于由此為醫(yī)院造成的不便，我深感抱歉。但同時(shí)也希望醫(yī)院能體恤我的個(gè)人實(shí)際情況，對(duì)我的申請(qǐng)予以考慮并批準(zhǔn)。
此致
敬禮！
申請(qǐng)人：xxx
20xx年xx月xx日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇5
尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：
您好!
我是x，這段時(shí)間以來(lái)的工作已經(jīng)結(jié)束了，我感覺(jué)在工作當(dāng)中很是吃力，這并不是我想要看到的，真的是感覺(jué)很吃力，這不是我想要看到的結(jié)果，作為一名公司技術(shù)員，我確實(shí)是感受到了壓力，在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中我還是沒(méi)有這方面的體會(huì)，我在工作當(dāng)中是有問(wèn)題的，在這方面我有著深刻的體會(huì)，這也是作為一名技術(shù)員應(yīng)該要去做好的，這段時(shí)間以來(lái)我還是能夠體會(huì)到這些，對(duì)于而言工作是需要認(rèn)真對(duì)待的，在這一點(diǎn)上面我是有著非常深刻的體會(huì)的，能力不足，我也經(jīng)常犯一些錯(cuò)誤，非常的`影響工作進(jìn)度，耽誤了很多時(shí)間，所以我應(yīng)該要做出這個(gè)決定。
現(xiàn)在回想起來(lái)，我確實(shí)是感覺(jué)非常吃力，在這一階段我還是感覺(jué)很有意義的，我也希望在今后的工作當(dāng)中能夠提高自身的工作能力，這也是我應(yīng)該要去做好的，作為一名技術(shù)員，我需要調(diào)整好自己的狀態(tài)的，我這段時(shí)間經(jīng)常性的出現(xiàn)的一些問(wèn)題，我也是想了很多，對(duì)于這一點(diǎn)也是我應(yīng)該要去主動(dòng)思考的，技術(shù)工作不能夠出現(xiàn)什么差錯(cuò)，一旦出錯(cuò)那么就會(huì)非常的麻煩，現(xiàn)在我回想起這些的時(shí)候真的感覺(jué)非常的吃力，以后在工作當(dāng)中，我必然要認(rèn)真的去處理好自己分內(nèi)的職責(zé)，通過(guò)自己的努力應(yīng)該要進(jìn)一步的去落實(shí)好分內(nèi)的事情，我也感激您一直以來(lái)對(duì)我的關(guān)照，這份工作我一再的強(qiáng)調(diào)好自己，我確實(shí)是做的不夠好，總體來(lái)講非常的影響工作，做出辭職的決定，這不是一時(shí)的想法，是對(duì)工作應(yīng)該要有的態(tài)度。
在這個(gè)過(guò)程當(dāng)中我認(rèn)為我的能力是足夠的，確實(shí)這是應(yīng)該要努力去調(diào)整好的，我來(lái)到公司不是一兩天了，真的感覺(jué)在這一點(diǎn)上面這是我應(yīng)該要去落實(shí)好的，我出現(xiàn)的這些錯(cuò)誤真的是非常的不好，現(xiàn)在回想起來(lái)，我沒(méi)有感受到自己這方面出現(xiàn)的問(wèn)題，這一點(diǎn)是非常不好的，所以我需要積累一些新的東西，在這方面這是我應(yīng)該要有的態(tài)度，我知道有些事情上面我應(yīng)該要端正好自己的心態(tài)，不管是在什么時(shí)候這些都是我應(yīng)該努力去調(diào)整好的，工作當(dāng)中不斷的落實(shí)好這些細(xì)節(jié)，未來(lái)還會(huì)有更多的事情等著我去落實(shí)好的，對(duì)于自己出現(xiàn)問(wèn)題我不得不正視了，雖然您一直都是比較關(guān)照我，但是我也應(yīng)該要對(duì)自己負(fù)責(zé)才是，不辜負(fù)了公司的培養(yǎng)，望你理解我的辭職。
此致
敬禮!
申請(qǐng)人：
xx年xx月xx日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇6
尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：
自xx年入職以來(lái)，我一向很喜歡這份工作，但因某些個(gè)人原因，我要重新確定自己未來(lái)的'方向，最終選取了開(kāi)始新的工作。
期望公司能早日找到適宜人手開(kāi)接替我的工作并期望能于今年xx月底前正式辭職。如能給予我支配更多的時(shí)間來(lái)找工作我將感激不盡，期望公司理解！在我提交這份辭呈時(shí)，在未離開(kāi)崗位之前，我必須會(huì)盡自己的職責(zé)，做好就應(yīng)做的事。
最后，衷心的說(shuō)：“對(duì)不起”與“謝謝”！祝愿公司開(kāi)創(chuàng)更完美的未來(lái)！望領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)我的申請(qǐng)！并協(xié)助辦理相關(guān)離職手續(xù)。
此致
敬禮！
申請(qǐng)人：xx
20xx年xx月xx日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇7
X總：
您好！
本人，由于原因，在此特向您提出主動(dòng)辭職。
在公司工作一年多的`時(shí)間里，在您的指導(dǎo)與培養(yǎng)下，為公司做出一定貢獻(xiàn)，在此特向您表示感謝。
具體工作將于X年XX月XX日前完成交接，并于X年XX月XX日正式離職。其他人事關(guān)系調(diào)配等方面的相關(guān)事宜，望您通知人事管理部門(mén)，根據(jù)相關(guān)規(guī)定予以協(xié)調(diào)配合，盡快完成離職相關(guān)的各項(xiàng)事宜。
此致
敬禮！
辭職人：
20xx年xx月xx日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇8
尊敬公司領(lǐng)導(dǎo)：
您好！
首先謝謝您能百忙中抽時(shí)間來(lái)看這封信，其次我由衷的感謝領(lǐng)導(dǎo)們?cè)谖夜ぷ髌陂g對(duì)我的關(guān)心、照顧、信任和指導(dǎo)。
考慮了很長(zhǎng)時(shí)間懷著十分復(fù)雜的心情寫(xiě)這封辭職信。來(lái)公司快3年了，在這里有像家一樣的感覺(jué)，有太多的不舍，可是，天下無(wú)不散的宴席。在xx的這段時(shí)間，過(guò)得真的非常非常的充實(shí)。在這個(gè)大家庭里我學(xué)到了很多東西。尤其在銷(xiāo)售方面，積累了一定的經(jīng)驗(yàn)。對(duì)此我深表感激！
因?yàn)檫�有幾個(gè)月我就要結(jié)婚了，我想在結(jié)婚前好好準(zhǔn)備一下。一直想有一次說(shuō)走就走的旅行，可是，有太多的原因走不出去。最主要是沒(méi)有時(shí)間，繁忙的工作占據(jù)了我大部分時(shí)間，失去了很多外出游玩的機(jī)會(huì)，現(xiàn)在想想，內(nèi)心多少都有遺憾。趁現(xiàn)在是夏天，休閑食品的小低潮期，也趁現(xiàn)在還是一個(gè)人，到哪不用拖家?guī)Э诘�，結(jié)婚之前給自己放個(gè)假，可以好好放松一下，來(lái)準(zhǔn)備迎接新的生活。當(dāng)然，我也很希望能夠得到公司的成全和祝福！
我會(huì)配合完成工作交接，以減少因我離職給公司帶來(lái)的`不便。為了盡量減少對(duì)現(xiàn)有工作造成的影響，如果離職后公司有問(wèn)題需要我配合，我都會(huì)及時(shí)隨時(shí)做出答復(fù)。
非常感謝領(lǐng)導(dǎo)對(duì)我的教導(dǎo)和照顧。在xx的這段經(jīng)歷對(duì)我而言非常的珍貴。我確信在xx的這段工作經(jīng)歷將是我整個(gè)職業(yè)生涯發(fā)展中相當(dāng)重要的一部分。
最后，衷心祝愿公司事業(yè)蒸蒸日上！公司領(lǐng)導(dǎo)和所有同事身體健康！同時(shí)也希望公司能夠理解，對(duì)我的申請(qǐng)予以考慮并批準(zhǔn)。
此致
敬禮！
申請(qǐng)人：xx
xx年xx月xx日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇9
尊敬的公司領(lǐng)導(dǎo)：
您好!
非常感謝公司給予了我這樣的'工作和鍛煉機(jī)會(huì)。在公司自實(shí)習(xí)到工作的這段時(shí)間，我學(xué)到了很多東西，無(wú)論是專(zhuān)業(yè)技能還是做人方面都有了很大的提高，對(duì)此我深表感激!
但由于個(gè)人原因，我最終選擇離開(kāi)本市，將于20xx年12月30日離職，希望得到公司領(lǐng)導(dǎo)的批準(zhǔn)!
衷心祝愿公司的業(yè)績(jī)一路飆升!公司領(lǐng)導(dǎo)及各位同事工作順利，萬(wàn)事如意!
此致
敬禮
辭職人：xx
20xx年xx月xx日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇10
尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：
首先感謝你們?cè)诎倜χ谐槌鰰r(shí)間閱讀和批復(fù)我的辭職信。
承蒙你們的關(guān)心和照顧，使我在xx酒店XX分號(hào)度過(guò)了XX年零XX個(gè)月的美好時(shí)光，從中也讓我學(xué)到和懂得了許多為人處世的道理。能與全體新老員工一起走過(guò)這一段平凡而難忘的人生北漂之路，這份情感不是可以用任何言語(yǔ)來(lái)表達(dá)的'。再次衷心感謝你們和各部門(mén)經(jīng)理在過(guò)去的日子里所給予我無(wú)微不至地關(guān)心和幫助。
但是因?yàn)閭�(gè)人原因，我不得不選擇辭職。
接下來(lái)我依然會(huì)用心工作，站好最后一班崗，并認(rèn)真地做好離職前的一切交接工作。最后祝你們和你們的家屬身體健康，工作順利!也衷心祝愿xx酒店顧客盈門(mén)，生意興隆。
特此報(bào)告，望批復(fù)為盼!
此致
敬禮!
XXX
XXXX年XX月XX日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇11
尊敬的總經(jīng)理：
經(jīng)過(guò)慎重的考慮，我很遺憾自己在這個(gè)時(shí)候向公司提出離職。
在公司工作的四年匆匆而過(guò)，恍惚間并不遙遠(yuǎn)，我還清楚的記得第一次來(lái)公司的時(shí)候，作為乙方品牌營(yíng)銷(xiāo)顧問(wèn)的我，在 年 月 日正式進(jìn)駐公司，開(kāi)始為您和公司服務(wù)。那時(shí)候，還是作為乙方，作為品牌營(yíng)銷(xiāo)顧問(wèn)出身的項(xiàng)目副總監(jiān)的我，能夠進(jìn)入公司，一起參與公司這個(gè)品牌的創(chuàng)建、整個(gè)公司營(yíng)銷(xiāo)體系和運(yùn)營(yíng)的搭建工作，我感到非常榮幸!
所以，在此我很感謝公司，謝謝X總給了我這個(gè)機(jī)會(huì)，讓我能夠?yàn)槲磥?lái)即將成為Y行業(yè)第一品牌的公司貢獻(xiàn)出自己的一份力量，我感到驕傲和幸運(yùn)，當(dāng)很多年輕人還在為前途困惑和默默無(wú)聞，我已經(jīng)找到了屬于自己人生職業(yè)規(guī)劃過(guò)程中一個(gè)良好的平臺(tái)。
感謝X總、各位領(lǐng)導(dǎo)、各位同事的幫助和支持，從你們那里我學(xué)到了很多很多行業(yè)知識(shí)、工作上的技能和經(jīng)驗(yàn)、為人處事的道理和方法。你們是我職業(yè)道路上的良師益友，我很珍惜在這里的學(xué)到的一點(diǎn)一滴，這都會(huì)給我未來(lái)的工作和生活帶來(lái)無(wú)可限量的幫助和裨益。
在公司的四年時(shí)間，同事們給予了我莫大的.幫助，他們把自身積累的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和方法與我分享，為公司市場(chǎng)部的不斷成熟壯大，為整個(gè)公司品牌的逐步完善成熟，提供了不少幫助!三四年朝夕相處的日子里，我們一起并肩作戰(zhàn)，一起為公司成為行業(yè)新傳奇、第一品牌的目標(biāo)邁進(jìn)，同甘共苦，感謝他們!
由于個(gè)人原因，我將在近期離職，帶著一份不舍和矛盾的心情，當(dāng)我決定要離開(kāi)我呆了四年的公司，告別一起戰(zhàn)斗過(guò)，告別一起為成就喝彩過(guò)的同事們，此刻我深深感到公司無(wú)窮的潛力帶給我的沖擊，此刻我還想說(shuō)，有機(jī)會(huì)我們?cè)俟彩?
XX年2月底，我提交過(guò)一份離職申請(qǐng)，在同事們挽留下，我答應(yīng)再干一年。經(jīng)過(guò)大半年的磨合，我的家人還是不習(xí)慣這邊的生活，他們依然很希望我回去發(fā)展，那里我有更多的家庭的溫暖，更多朋友的幫助。現(xiàn)一年之期已到，我再次重新遞交離職申請(qǐng)，因?yàn)閭�(gè)人原因，我不適合繼續(xù)再在公司這樣的平臺(tái)工作和生活，我也希望公司不要再挽留，也請(qǐng)見(jiàn)諒、包容、體諒。我的離職對(duì)公司長(zhǎng)久的發(fā)展是有利的，早點(diǎn)離開(kāi)也便于公司盡快組建市場(chǎng)部，為公司品牌新一年在市場(chǎng)上邁進(jìn)更有幫助!
由此帶來(lái)的不便我深表歉意，我希望公司領(lǐng)導(dǎo)可以理解!祝愿公司在未來(lái)的日子里蒸蒸日上，宏圖大展!
再一次真誠(chéng)地感謝您及集團(tuán)公司全對(duì)同事對(duì)我的關(guān)愛(ài)與幫助!
此致
敬禮
申請(qǐng)人：XXX
X年X月X日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇12
尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：
您好!
盡管我在公司僅工作了短短數(shù)月，但工作中的收獲讓我在個(gè)人能力方面得到了很大的提升，得益于領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)懷與同事們的鼓勵(lì)讓我逐漸站穩(wěn)腳跟，至少在我適應(yīng)職場(chǎng)環(huán)境以后能夠在工作中有著不錯(cuò)的表現(xiàn)，然而我在本該奮起直追的時(shí)間段卻選擇了辭職離開(kāi)，內(nèi)心的慚愧與不舍讓我覺(jué)得很對(duì)不起領(lǐng)導(dǎo)的栽培。
其實(shí)我在入職以來(lái)十分熱愛(ài)自己從事的工作，也許是想要開(kāi)始全新的人生讓我在畢業(yè)后選擇來(lái)到陌生的城市工作，城市的繁華讓我決心在這里創(chuàng)造屬于自己的職業(yè)人生，因此我積極投遞簡(jiǎn)歷并選擇來(lái)到我們公司工作，來(lái)到公司便被這里良好的工作氛圍所吸引，而且通過(guò)領(lǐng)導(dǎo)的栽培讓我在較短時(shí)間內(nèi)適應(yīng)了這份工作，這讓我備受感激的同時(shí)也決心要在工作中有所成就，因此我能認(rèn)真做好領(lǐng)導(dǎo)安排的工作并做到恪盡職守，然而我卻沒(méi)能想到家中出現(xiàn)問(wèn)題以至于自己不得不辭職回去。
現(xiàn)在想來(lái)我工作的這幾個(gè)月沒(méi)有回家探望過(guò)父母，主要是距離公司太遠(yuǎn)的緣故導(dǎo)致沒(méi)有時(shí)間回去探望，而且我沒(méi)有考慮到自己不在家很容易忽視父母的身體狀況，事實(shí)上父母在我還沒(méi)畢業(yè)的時(shí)候便存在著身體不適的.狀況，只不過(guò)他們不想讓我擔(dān)心才一直隱瞞著，這次若非鄰居發(fā)現(xiàn)父母患病的狀況或許自己還難以知曉，不得不說(shuō)自己也因?yàn)楦改富疾〉膯?wèn)題感到內(nèi)心無(wú)比糾結(jié)，畢竟處于事業(yè)發(fā)展初期自然不希望錯(cuò)失這份來(lái)之不易的工作，但放任父母的病情不管實(shí)在不是子女應(yīng)該做的事情。
為了不影響到公司的發(fā)展還是辭去這份工作比較好，我想要安心照顧父母直至他們的身體徹底痊愈，可能會(huì)花費(fèi)很長(zhǎng)的時(shí)間自然不能夠耽誤公司的發(fā)展，因此我最遲下個(gè)月初便會(huì)辭職并做好工作的交接，因此希望領(lǐng)導(dǎo)能夠安排合適的人選來(lái)接替自己的工作，我會(huì)盡快處理好現(xiàn)階段的工作以免造成不必要的損失，作為公司員工的我也希望集體事業(yè)能夠發(fā)展得更好，這樣的話我也能夠?qū)⒕Χ挤旁谡疹櫢改干砩�，像這種病情的發(fā)生著實(shí)是自己難以控制的事情，希望領(lǐng)導(dǎo)能理解我的感受并支持辭職的決定。
畢業(yè)之初便找到這份適合自己的工作讓我感到很慶幸，雖然因?yàn)楦改富疾〉膯?wèn)題導(dǎo)致我選擇辭職離開(kāi)公司，但我對(duì)公司的關(guān)心是毋庸置疑的，希望公司能在領(lǐng)導(dǎo)的帶領(lǐng)下取得理想的成就。
此致
敬禮!
申請(qǐng)人：xx
xx年xx月xx日
離職申請(qǐng)書(shū) 篇13
尊敬的領(lǐng)導(dǎo)：
您好！因?yàn)橹T多個(gè)人原因，經(jīng)過(guò)冷靜分析思考之后，我正式向公司提出辭職要求。
我于xx年年12月份進(jìn)入公司實(shí)習(xí)，到此刻已近一年時(shí)間，在公司領(lǐng)導(dǎo)和同事的幫忙之下，我掌握了xx行業(yè)的`基本知識(shí)與技能，并完成了從校園到企業(yè)，到社會(huì)的良好過(guò)渡，對(duì)于公司帶給的良好工作環(huán)境及培養(yǎng)，我深表感謝。然而就目前公司發(fā)展?fàn)顩r與個(gè)人發(fā)展來(lái)看，我很慚愧無(wú)法勝任所在崗位的工作，另外由于自身一些其他原因，很遺憾不能繼續(xù)留在xx。
再次感謝領(lǐng)導(dǎo)關(guān)照并祝愿公司發(fā)展越來(lái)越好！
此致
敬禮！
申請(qǐng)人：xx
20xx年xx月xx日
【離職申請(qǐng)書(shū)】相關(guān)文章：
離職申請(qǐng)書(shū) 寫(xiě)離職申請(qǐng)書(shū)11-17
員工離職申請(qǐng)書(shū) 離職申請(qǐng)書(shū)范文11-04
醫(yī)院離職申請(qǐng)書(shū) 醫(yī)院離職申請(qǐng)書(shū)04-18
離職申請(qǐng)書(shū)06-09
it離職申請(qǐng)書(shū)09-21
離職申請(qǐng)書(shū)08-18
（經(jīng)典）離職申請(qǐng)書(shū)08-10
離職申請(qǐng)書(shū)（經(jīng)典）08-11
離職申請(qǐng)書(shū)06-13
離職的申請(qǐng)書(shū)04-16