在醫(yī)學論文撰稿中，數(shù)字(特別是阿拉伯數(shù)字)是經(jīng)常使用的詞類。數(shù)字用法的正確性與規(guī)范性是衡量論文質(zhì)量的重要內(nèi)容。筆者在編輯加工稿件過程中發(fā)現(xiàn)部分作者對數(shù)字的用法不夠重視，來稿中存在著阿拉伯數(shù)字與漢字數(shù)字使用混亂現(xiàn)象，影響論文的質(zhì)量。為引起作者對數(shù)字用法的重視，規(guī)范醫(yī)學論文中數(shù)字的用法，提高醫(yī)學論文質(zhì)量，筆者根據(jù)《中國人民解放軍醫(yī)學期刊編排規(guī)則》[1]要求，參照《編輯工作手冊》[2]和《科技期刊編輯系統(tǒng)工程》[3]中的相關內(nèi)容，將醫(yī)學論文中常見的阿拉伯數(shù)字及漢字數(shù)字的準確使用介紹如下。

　　1 阿拉伯數(shù)字的用法

　　阿拉伯數(shù)字具有筆畫簡單、結構科學、形象清晰、組數(shù)簡短等優(yōu)點，所以被廣泛應用。在醫(yī)學論文中使用總的規(guī)則是：凡是可以使用阿拉伯數(shù)字而且又很得體的地方，均應使用阿拉伯數(shù)字。

　　1.1 時間 公歷世紀、年代、年、月、日和時刻必須使用阿拉伯數(shù)字。(1)公歷世紀、年代，例如：公元前八世紀、應寫成公元前8世紀， 二十世紀八十年代、應寫成20世紀80 年代。(2)年、月、日，采用全數(shù)字式日期表示法[4];例如:1981年8月24日、可表示為1981?08?24(用連字符分隔) 或1981 08 24(用間隔字符分隔) 。年份不能簡寫，必須用4位數(shù)字表示，1998年不宜寫成98年或98，1995～1998年不能寫成1995～98年，同時應避免使用時間代詞，例如： “去年” 、 “今年” 、“上月” 、“ 昨天” 、“ 下星期” 等。(3)日的時刻不能用時、分、秒來表示，應用具體數(shù)字表示，例如：18時38分26秒，應寫成18:38:26。

　　1.2 統(tǒng)計表中的數(shù)值 正負整數(shù)、小數(shù)、百分比、分數(shù)、比例等，必須使用阿拉伯數(shù)字。例如:48、302、-0.05、3.74、20%、63%～68%、1/2、1:500等。

　　1.3 引文標注 引文標注中的版次、卷數(shù)、期數(shù)、頁碼等(除古籍應與所據(jù)版本一致外)，一般均使用阿拉伯數(shù)字。例如: 楊朝春.隆凸性皮膚纖維肉瘤12例臨床療效分析[J].西南軍醫(yī)，2008，10(3):32.

　　1.4 代號、代碼和序號 部隊番號、文件編號、證件號碼和其他序號等用阿拉伯數(shù)字(序數(shù)詞即使是多位數(shù)也不分節(jié))。例如:84062部隊、國家標準GB 2312?80、總第3147期、國內(nèi)統(tǒng)一刊號CN 51?1673、HP?3000型電子計算機、維生素B12等。

　　1.5 物理量 物理量量值必須使用阿拉伯數(shù)字，并正確使用法定計量單位。例如:282km、5g、34～38℃等。

　　1.6 非物理量 一般情況下應使用阿拉伯數(shù)字。例如:30元、10個月、798 人、365 天、46歲等。

　　2 漢字數(shù)字的用法

　　2.1 定型詞語 數(shù)字作為詞素構成定型的詞、詞組、成語、慣用語、縮略語或具有修辭色彩的詞語中作為語素的數(shù)字等，必須使用漢字。例如: 一方面、二維超聲、三尖瓣、三級護理、四季度、法洛四聯(lián)癥、十二指腸等。

　　2.2 非物理量 整數(shù)一至十，如果不是表示科學計量和具有統(tǒng)計意義的一組數(shù)字中，可以用漢字，但全文數(shù)字的體例要前后一致。例如:一個人、三次檢查、十個百分點等。

　　2.3 概數(shù)和約數(shù)

　　2.3.1 鄰近的兩個數(shù)字(一、二……九)并列連用，表示概數(shù)時必須使用漢字(連用的兩個數(shù)字之間不得用頓號“、”隔開)。例如:一兩個小時、三四米、五六次、四十五六歲、七八十種、十之八九等。

　　2.3.2 帶有“幾”字的數(shù)字表示約數(shù)時必須使用漢字。例如:十幾人、幾十次、一百幾十次、幾十萬分之一等。

　　2.3.3 用“多”“余”“左右”“上下”“約”等表示的約數(shù)一般用漢字。例如:一萬多件、二十余人、六七天左右、一米六上下、約八九次等。

　　2.4 豎排文章中的數(shù)字 在醫(yī)學論文中，豎排文字主要是圖中圖的說明，涉及的數(shù)字除必須保留的阿拉伯數(shù)字外，應一律用漢字。

　　3 數(shù)字使用中的注意事項

　　3.1 5位數(shù)以上，尾數(shù)零多的數(shù)，可以用“萬”、“億”作單位，但不得以十、百、千、十萬、百萬、十億等作單位，多位數(shù)阿拉伯數(shù)字不能在數(shù)字之間插用漢字。例如：3 579 000，可寫成357.9萬，但不能寫成357萬9千。

　　3.2 純小數(shù)必須寫出小數(shù)點前定位的“0”。數(shù)值有效位數(shù)末尾的“0”不能省略，應全部寫出。例如：0.46不得寫成.46、1.750不能寫成1.75 等。

　　3.3 數(shù)值的修約方法不再使用舊的“四舍五入”法，而應按GB 8170?87的規(guī)則修約，其規(guī)則為:“4舍6入5看齊，5后有數(shù)進上去，尾數(shù)為零向左看，左數(shù)奇進偶舍棄”。例如：修約到一位小數(shù)，12.149修約為 12.1;12.169修約為12.2;12.152修約為12.2;12.150修約為12.2;12.250修約為12.2。

　　3.4 附帶長度單位的阿拉伯數(shù)值相乘時，每個數(shù)值后的單位不能省略。例如：40mm×20mm×30mm，不能寫成40×20×30mm或 40×20×30mm3。

　　3.5 分數(shù)分號一般用斜線表示。例如：3/5 、不用35。

　　3.6 檢驗結果的構成比統(tǒng)一用小數(shù)表示，不用百分號。例如：白細胞分類，中性粒細胞75%應為0.75。

　　3.7 數(shù)字的增加和減少應注意用詞的概念，增加可用倍數(shù)或百分數(shù)。例如：原來為100現(xiàn)在是200，應為增加了1倍或為增加了100%;減少不能用倍數(shù)，只能用百分數(shù)或分數(shù)表示。例如：原來為100現(xiàn)在是50，應為減少了50%或減少了1/2，不能用減少了1倍。

　　3.8 表示參數(shù)與偏差范圍數(shù)值時的書寫形式。(1)數(shù)值范圍：例如：5至10應寫成5～10;5萬至10萬應寫成5萬～10萬，不能寫成5～10萬;3×109 至5×109應為3×109～5×109，或(3～5)×109(以采用前者為宜)，不能寫成3～5×109;(2)百分數(shù)范圍：例如：53%至86%，應寫成53%～86%，不能寫成53～86%;(3)具有相同單位的量值范圍：例如：50mg至70mg，應寫成50～70mg，不必寫成 50mg～70mg，同理10℃至20℃，應寫成10～20℃，不必寫成10℃～20℃，不能寫成10°～20℃;(4)偏差范圍：例如：15.2mm±0.2mm可寫為(15.2±0.2)mm，但不得寫為15.2±0.2mm，(25±1)℃不能寫成25±1℃;(85±2)%不能寫成85±2%。

　　3.9 數(shù)字上標、下標的書寫形式。例如：青霉素80萬u不能寫成青霉素80萬u，維生素B12不能寫成維生素B12，白細胞計數(shù)4.0×109不能寫成白細胞計數(shù)4.0×109等。

　　3.10 4位和4位以上的數(shù)字，采用三位分節(jié)法，節(jié)與節(jié)之間空半個阿拉伯數(shù)字的位置，不用“千分撇”(“，”)分節(jié)法。年份、部隊代號、儀器型號、郵政編碼等非計量數(shù)字不分節(jié).

　　3.11 對星期序列的表示一律用漢字，不用阿拉伯數(shù)字。例如：星期三，不能用星期3來表示。

　　3.12 多位數(shù)阿拉伯數(shù)字書寫的數(shù)值應避免斷開移行撰寫。

　　目前，醫(yī)學論文中數(shù)字的使用比較混亂，尤其是在不該使用阿拉伯數(shù)字的地方使用阿拉伯數(shù)字，如在帶“多”“余”“左右”的均數(shù)前使用阿拉伯數(shù)字等。為避免以上錯誤，作者在撰寫醫(yī)學論文時，應對有數(shù)字的地方反復琢磨，進行正確地書寫，并充分考慮到全篇論文數(shù)字應用體例的統(tǒng)一，使醫(yī)學論文中數(shù)字的用法規(guī)范化，從而提高醫(yī)學論文和刊物質(zhì)量的整體水平。

　　【參考文獻】

　　[1] 全軍醫(yī)學編輯學術委員會.中國人民解放軍醫(yī)學期刊編排規(guī)則[S].1998.7～8.

　　[2] 吳重龍，白來勤主編. 編輯工作手冊[M].北京:華藝出版社，2004.342～344.

　　[3] 劉代焰，靳思源.科技期刊編輯系統(tǒng)工程[M].成都:電子科技大學出版社，1991.177～181.

　　[4] 中華人民共和國國家標準GB 2808?81[S].全數(shù)字式日期表示法，1981.