1、What was your least favorite job?

　　我不太喜歡從事科學(xué)研究之類的工作，在我看來這種工作是枯燥乏味的，相比之下我更喜歡與人打交道，古語說的好，讀萬卷書不如行萬里路。行萬里路不如閱人無數(shù)。

　　I do not like the work of scientific research. In my opinion, this kind of jobis boring. Compared with scientific research, I prefer to communicate withpeople. Just like the old saying, traveling is better than reading ten thousandbooks. Journey is not as good as reading countless people.

　　2、How long will you stay with ourairline? What kind of contributions will you make to our airline?

　　首先我要說我愛這個職業(yè)，所以我會為了這個職業(yè)奉獻(xiàn)我所有的一切，直到我不能在我的工作付出的一天，直到你們不需要我的那一天。我會盡心盡力做好我的分內(nèi)事，我只會感謝這個公司給我了這個工作而不會有任何抱怨。

　　First of all I have to say I love this profession, so I would like to devoteall to this career till I can not contribute anything to this job. I will manageto fulfill my duties without any complain.

　　3、What would your coworkers say about you?你的同事是怎么談?wù)撃愕?

　　我的朋友都說我是一個可以信賴的人。因為，我一旦答應(yīng)別人的事情，就一定會做到。如果我做不到，我就不會輕易許諾。

　　而且他們覺的我是一個比較隨和的人，與不同的人都可以友好相處。在我與人相處時，我總是能站在別人的角度考慮問題

　　My friends said I am reliable, because I will fulfill all the promises that Imade. I will not make a promise if I can not do that. My friends also think Iam an easy-going person. Because I like to consider the problems on the other’s point of view, I can make friens with different kindof people.

　　4、What would your previous supervisors sayabout you?他說我是個很上進(jìn)的人，責(zé)任心很強(qiáng)，因為我總能超額完成任務(wù)，所以他說我是個很有能力的人。

　　He said I am a positive person with strong sense of responsibility. I can overfulfill the task, so he also think I am a good employee who has ability.

　　5、What were the people like at your lastcompany?

　　每一個人都非常友好，每天早上他們都會微笑的跟你打招呼，他們不會孤立排擠任何一個人，沒有爾虞我詐;和他們的相處是愉快的，能和他們一起工作是件幸福的事，并且他們在你心情低落的時候會陪在你身邊鼓勵你，不會讓你覺得無助，經(jīng)過一段日子的相處，大家都像你的家人似的，處處得到大家的關(guān)心。

　　Everyone there is friendly. They would greet me with smile every morning. Theywill never isolate anyone and there is no cheating between them. I like to workwith them I feel happy to work under this situation. When I feel sad, mycolleague there will encourage me to make me feel that I am not lonely. I getalong with them well. We are like a family.

　　6、What did you dislike about your lastemployer?我沒有不喜歡我的上一個老板，他是個很熱心的人，而且具有組織能力，和經(jīng)濟(jì)頭腦，他沒有任何領(lǐng)導(dǎo)架子，很平易驚人，對我們每一個人都很好，所有跟他接觸過的人都很喜歡他。

　　I like my last boss. He is enthusiastic with strong ability of organization. Heis an easygoing person with good economic mind and treats every staff. Well.All the people will like him if they know about him. .

　　7、If you could change one thing about yourlast employer, what would it be?

　　對于他這個人，我個人覺得在人品這方面沒什么需要改變的，他這的是個很好的人，如果一定要改變的話，我都覺得他要是能再瘦一點(diǎn)就好了，但是他現(xiàn)在的樣子，胖胖的也真的很可愛!

　　I do not think he needs to change anything. He is very nice..If I have tochoose one, I hope that he can become thin, though he looks cute now.

　　8、Were you satisfied with your performance atyour last job?

　　我對我的表現(xiàn)很滿意，在我工作期間，我盡心盡力做我應(yīng)該做的事情，而且真心對待身邊的每一個人，盡我最大的努力去幫助他們。我沒有做過讓自己覺得遺憾的事情。

　　Yes, I am satisfied with my performance. I managed to do the things that Ishould do and treated every people around me sincerely. I have done my best tohelp my colleagues and have never done something regretful.

　　9、Was your previous employer satisfied withyour performance?

　　我覺得他很滿意我的表現(xiàn)，在工作中我的態(tài)度很端正，按時完成上級安排的工作，而且總能超額完成任務(wù)，盡我所能的為公司帶來最大的利益。

　　I think he is satisfied with me. Because I always have a good attitude towardthe job and fulfill the task he arranged to me in advance, and do my best tobring benefits to the company.

　　10、Have you ever been fired?

　　沒有，推銷員是我做的第一份工作，我是在兩個月前自行辭職的。

　　Never. Salesman ismy first job. I resigned two months ago.

　　11、Have you ever been asked to resign fromanother job?

　　目前，我還沒有這樣的經(jīng)歷，但我想憑我的能力會找到一份很好的工作。

　　I did not have such experience until now. But I believe I can find a better jobbecause of my ability.

　　12、Can we check your references? Andwhat will your references say? 你的證書能說明什么?

　　我目前擁有的證書只有英語四級而已，當(dāng)然這并沒有什么特別之處，但至少可以證明我曾經(jīng)為了這個目標(biāo)努力過，并且我付出的努力得到了回報，取得了讓我滿意的成績。

　　13、How many sick days did you take last year?去年你請了多少病假

　　我的身體狀況很好，很健康，去年一年并沒有因為生病而請假。

　　My healthy condition is good. I am healthy. I have never asked for leavebecause of sickness last year.

　　14、Is this typical?(這是什么面試問題，沒看懂)

　　Personality and Motivation30、Do you consider yourself a success?

　　成功的含義很廣泛，對我而言我覺得成功是想法設(shè)法去完成自己設(shè)定的目標(biāo)，我把我的最終目標(biāo)分解成無數(shù)小的目標(biāo)，而我正是腳踏實地的一個一個去實現(xiàn)它們，所以我想總有一天我一定會成功的。

　　The meaning of success is broad. For me success is to fulfill the goal that Ihave set. I will depart my ultimate goal in to many small goals. And realizethese small goals one by one so that I can get my ultimate goal in the nearfuture.