每個(gè)人都有一個(gè)職業(yè)發(fā)展規(guī)劃，可以幫助你實(shí)現(xiàn)目標(biāo)，但是在職業(yè)發(fā)展的途中可能會(huì)遇到一些問題，感到迷茫，這十個(gè)問題該怎么解答。

　　面試英語(yǔ)十個(gè)關(guān)于職業(yè)發(fā)展的問題

　　If you arestruggling to decide whether to pursue an advanced degree or obtain a certaincredential, let your goals guide your decision. Which path will help you toachieve your goals faster?

　　1. 你是不是正在糾結(jié)是考研考博還是考個(gè)什么證書?讓你的目標(biāo)決定你的方向吧。想一想到底做什么能讓你更快的達(dá)成目的?

　　If you arecontemplating leaving your corporate engineering job and starting your ownfirm, I recommend doing so when the level of risk is acceptable and comfortablegiven your current situation.

　　2. 要是你正在糾結(jié)是不是要辭掉你的工程師工作然后自己開公司單干，我建議你根據(jù)自身情況，提前考慮要承受的風(fēng)險(xiǎn)，然后再做決定。

　　If you are anintrovert and you struggle with conversing with people, the best way toovercome this fear is to converse with others as often as possible. Strive tocontinually put yourself in situations that will force you into conversations.

　　3. 如果你是個(gè)內(nèi)向而且不善言談的人，和別人說話的時(shí)候很煎熬，最好的辦法就是找一切機(jī)會(huì)，想一切辦法多和人交談。持續(xù)的強(qiáng)迫自己去找那些需要很多談話的場(chǎng)合。

　　The best way to build a business of any kindis to provide a tremendous amount of value to the people whom you serve. Asecond key is to learn how to build strong relationships and develop newbusiness for your firm.

　　4. 不管是做什么生意，最好的辦法都是，為你服務(wù)的人產(chǎn)出巨大的價(jià)值。此外一定要學(xué)習(xí)怎么建立強(qiáng)大的人脈還有怎么為公司開拓新業(yè)務(wù)。

　　If you aretrying to switch over to another discipline, you must immerse yourself in it.Join professional associations, go to meetings, and meet as many people aspossible. Also leverage LinkedIn to make connections in this new industry.

　　5. 要是你想轉(zhuǎn)行到一個(gè)新的領(lǐng)域，一定要沉浸在里面。參加專業(yè)的社團(tuán)，參加各種研討會(huì)，結(jié)識(shí)的有關(guān)人士越多越好。而且要在你的專業(yè)領(lǐng)域善用社交網(wǎng)站比如LinkedIn。

　　If you have beenout of work for a long time and are struggling to find an engineering job,consider building a portfolio of your most impressive projects from past jobsto get prospective employers’ attention. Also consider doing freelance work sothat you can show current work on your resume.

　　6. 如果你已經(jīng)很久沒在這行工作，但是很想找一份工程師相關(guān)的工作，考慮一下做一個(gè)你的作品集吧。這個(gè)作品集里包含了你過去工作里最得意和精彩的工作成果，以此來吸引你的未來老板的注意。也可以考慮做個(gè)相關(guān)行業(yè)的兼職，這樣你就可以在簡(jiǎn)歷里寫正在做什么工作了。

　　The key to beinga successful leader as an engineer is the ability to delegate effectively;otherwise, you’ll be a great engineer with a lot of stress and no personallife.

　　7. 作為一個(gè)工程師，想當(dāng)好領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)鍵是你得會(huì)分配任務(wù)。不然的話，盡管你是一個(gè)出色的工程師，每天你都會(huì)面臨很大的壓力，而且會(huì)嚴(yán)重影響你的個(gè)人生活。

　　If you are givena title that doesn’t include the word engineer (e.g., Project Manager) and youare upset about it, talk to your supervisor and see if they will modify yourtitle (e.g., Engineering Project Manager).

　　8. 要是你對(duì)自己的頭銜不滿意，比如，項(xiàng)目經(jīng)理，你覺得這個(gè)頭銜里沒有工程師三個(gè)字很掉價(jià)，那就跟頭兒商量商量看能不能把你的頭銜改成“工程項(xiàng)目經(jīng)理”。

　　Your careergoals should dictate what skill sets to focus on developing; choose the onesthat will help you achieve your goals the fastest.

　　9.你的職業(yè)目標(biāo)清晰的確定了你應(yīng)該學(xué)什么技能。選擇那些對(duì)你的職業(yè)目標(biāo)最有幫助的節(jié)能。

　　If you find thatyou often get left out of the conversation in the office, be proactive andinitiate conversations with colleagues—but don’t overdo it.

　　10. 如果你覺得你在各種討論中經(jīng)常被大伙忽視，你可以積極主動(dòng)一些，主動(dòng)發(fā)起話題——不過別太過了。

　　Have you foundthis post useful? Do you have additional questions about your careerdevelopment?

　　你覺得這篇文章對(duì)你有幫助嗎?你的職業(yè)發(fā)展中有沒有遇到其他的問題呢?