面試自我介紹要能夠在非常短的時間內(nèi),引起面試官對你的關(guān)注,突出自己的優(yōu)勢。英文的面試自我介紹(self-introduction of interview)也是同樣的要求,面對面試官自我介紹的要求,你可以事先準(zhǔn)備一份資料,并背熟,在面試時會有意想不到的效果,F(xiàn)把一自我介紹范文翻譯成英文,供使用英文自我介紹的朋友參考。
I graduated from **university majoring in **. My professional knowledge can be well applied into this work. I also like my major so much that I would like to work in this related area after graduation.
我是**大學(xué)**專業(yè)畢業(yè),這個專業(yè)與我所應(yīng)聘的**崗位非常對口,我也非常熱愛我的專業(yè)并希望在畢業(yè)后繼續(xù)在這個方向發(fā)展。
I obtained relevant ** certificate by making full using of my spare time. And I successfully got a job in ** company by attending rigorous examination after my graduation. I worked in ** position for three years which improved my professional skills quickly.
我利用我的業(yè)務(wù)時間考取了相關(guān)的**職業(yè)證書。畢業(yè)后我通過嚴(yán)格的考試進(jìn)入**公司, 在**崗位工作了三年,這三年對我的專業(yè)技能提升非?。
I mastered ** skill with the experience of ** projects. When I was a sales person in ** company, I worked so hard that I could complete task of **yuan per month.
我掌握了**技能,有**項目的經(jīng)驗。在**公司做銷售時,我工作特別投入,每月能完成**元的任務(wù)。
We had 28 sales persons all together, but most of the time, I myself could complete 10% of the total task which was three times of the average volume per person. In addition, I often helped my colleagues to complete their task when needed. Therefore, I got the high recognition from the sales director and was promoted as sales supervisor within half a year. In **, I was awarded as “the Outstanding Employee” as well.
我們共有28名銷售,而我通常能完成總?cè)蝿?wù)的10%,超過平均任務(wù)量的3倍左右。在工作中,我也經(jīng)常幫助同事完成任務(wù)。因此,得到銷售總監(jiān)的認(rèn)可,僅工作半年,就提升我做了銷售主管。在**年,我被公司評為優(yōu)秀員工。
Your company always takes lead in this area. It will be my great pleasure and honor to join in your company, and I strongly believe that it will further my career development. With three year’s work experience in this industry, I gained a deep understanding of this industry. If lucky enough to be able to join in your company, I will make every effort to perform my duty and make my own contribution. Sincerely hope that I can grow with your company side by side.
貴公司業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的公司,加盟貴公司是我的職業(yè)理想,這將使我的職業(yè)發(fā)展更進(jìn)一步。我在行業(yè)內(nèi)有三年的工作經(jīng)驗,也使我對行業(yè)內(nèi)的情況非常熟悉。加入貴公司后,可以在**領(lǐng)域內(nèi)做出我獨(dú)有的貢獻(xiàn)。希望能與公司共同成長。
最后,需要切記的是,表達(dá)過程中,盡量表現(xiàn)得自然,避免有明顯的背誦感。
I graduated from **university majoring in **. My professional knowledge can be well applied into this work. I also like my major so much that I would like to work in this related area after graduation.
我是**大學(xué)**專業(yè)畢業(yè),這個專業(yè)與我所應(yīng)聘的**崗位非常對口,我也非常熱愛我的專業(yè)并希望在畢業(yè)后繼續(xù)在這個方向發(fā)展。
I obtained relevant ** certificate by making full using of my spare time. And I successfully got a job in ** company by attending rigorous examination after my graduation. I worked in ** position for three years which improved my professional skills quickly.
我利用我的業(yè)務(wù)時間考取了相關(guān)的**職業(yè)證書。畢業(yè)后我通過嚴(yán)格的考試進(jìn)入**公司, 在**崗位工作了三年,這三年對我的專業(yè)技能提升非?。
I mastered ** skill with the experience of ** projects. When I was a sales person in ** company, I worked so hard that I could complete task of **yuan per month.
我掌握了**技能,有**項目的經(jīng)驗。在**公司做銷售時,我工作特別投入,每月能完成**元的任務(wù)。
We had 28 sales persons all together, but most of the time, I myself could complete 10% of the total task which was three times of the average volume per person. In addition, I often helped my colleagues to complete their task when needed. Therefore, I got the high recognition from the sales director and was promoted as sales supervisor within half a year. In **, I was awarded as “the Outstanding Employee” as well.
我們共有28名銷售,而我通常能完成總?cè)蝿?wù)的10%,超過平均任務(wù)量的3倍左右。在工作中,我也經(jīng)常幫助同事完成任務(wù)。因此,得到銷售總監(jiān)的認(rèn)可,僅工作半年,就提升我做了銷售主管。在**年,我被公司評為優(yōu)秀員工。
Your company always takes lead in this area. It will be my great pleasure and honor to join in your company, and I strongly believe that it will further my career development. With three year’s work experience in this industry, I gained a deep understanding of this industry. If lucky enough to be able to join in your company, I will make every effort to perform my duty and make my own contribution. Sincerely hope that I can grow with your company side by side.
貴公司業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的公司,加盟貴公司是我的職業(yè)理想,這將使我的職業(yè)發(fā)展更進(jìn)一步。我在行業(yè)內(nèi)有三年的工作經(jīng)驗,也使我對行業(yè)內(nèi)的情況非常熟悉。加入貴公司后,可以在**領(lǐng)域內(nèi)做出我獨(dú)有的貢獻(xiàn)。希望能與公司共同成長。
最后,需要切記的是,表達(dá)過程中,盡量表現(xiàn)得自然,避免有明顯的背誦感。