英語面試問題及回答帶翻譯

　　>>Question 1: Can you tell me something about yourself?

　　問題1：能介紹一下你自己?jiǎn)?

　　回答這個(gè)問題的時(shí)候，要重點(diǎn)突出與這個(gè)工作崗位相關(guān)的個(gè)人信息，比如，你做過什么工作，擅長(zhǎng)什么，對(duì)職業(yè)發(fā)展有什么期望，等等。

　　【回答范例】

　　I like to manage people and be involved in interesting projects. I have been working for IBM for the past six years, but I am looking for a new challenge right now. I like to do sports, especially athletics. I spend free time with my wife and kids.

　　>>Question 2: Why did you apply for this job?

　　問題2：你為什么應(yīng)聘這個(gè)工作?

　　回答這個(gè)問題的關(guān)鍵是，你要多說說對(duì)這家公司和這個(gè)職位的了解，也不是接著介紹你自己。所以，面試之前要做功課，上這個(gè)公司的網(wǎng)站好好了解一下背景，對(duì)于應(yīng)聘的職位也要有個(gè)基本的了解。

　　【回答范例】

　　>I really like the job description and the working duties on this position. I believe to be a perfect match for the job and a potential asset for your team. That’s why I submitted my application. I have similar working experience too…

　　I decided to apply because I really like the vision of your company and the career growth possibilities. I can use my full potential at this position and help your company to grow and prosper.

　　>>Question 3: Why did you leave your last job? / Why are you planning to leave your present job?

　　問題3：你為什么離開上一家公司?/你為什么想離開現(xiàn)在的公司?

　　回答這個(gè)問題的時(shí)候切記一點(diǎn)：不要詆毀之前的公司或者同事，你應(yīng)該多說一說對(duì)于未來的展望，而不是糾結(jié)于過去。

　　【回答范例】

　　My last job was not challenging enough. I was not motivated to wake up to work anymore. I liked my colleagues and boss, but I simply can’t keep myself motivated anymore. Based on the job description I really believe that I can find new motivation and challenges in your company.

　　There was a downsizing in our company. Similarly to most people from financial department, my contract was terminated. However, it is the past. I am ready to utilize all the knowledge and experience I gained there to start my new career, possibly in your corporation.

　　>>Question 4: Can you tell me something about your education?

　　問題4：能說一說你的教育背景嗎?

　　有些雇主和職位會(huì)比較看重教育背景，名校畢業(yè)或者M(jìn)BA學(xué)位等資歷可能會(huì)加分。但是，如果你的教育背景不是那么出色，你可以重點(diǎn)講一講你在過去的經(jīng)歷中學(xué)習(xí)到的豐富知識(shí)，不用在畢業(yè)學(xué)校這一類事情上太糾結(jié)。

　　【回答范例】

　　I have studied at ABC University. I acquired knowledge of statistics, project management and process management. I was active during my studies and took part in practical projects and courses too. Overall my studies were pretty practical and I believe to be ready for job of a project manager.

　　>>Question 5: Can you tell us something more about your working experience?

　　問題5：你能不能多跟我們說說你的工作經(jīng)歷?

　　回答這個(gè)問題的時(shí)候，挑一些跟目前應(yīng)聘的職位最相關(guān)的工作經(jīng)驗(yàn)說一說即可。當(dāng)然，如果你之前只有一個(gè)工作經(jīng)驗(yàn)，那么，無論是否有關(guān)都得好好說一說了。

　　【回答范例】

　　I have done lot of things in my life. It helped me to gain a good overall understanding of business. From 2001 to 2004 I worked as a project manager for Siemens. We were working mostly on smaller energetic projects, water plants built on rivers. I believe that I can utilize the knowledge and contacts I gained there in your company. I learned how to budget the projects and lead it from the scratch to completion and success. From my other working experience I can mention my role of marketing manager I hold in CDE from 1998 to 2001 and my freelancing experience from 2005 to 2009. If you want, we can discuss it in detail.

　　>>Question 6: Why should we hire you?

　　問題6：我們?yōu)槭裁匆�聘用�?

　　這是面試中最難回答的一個(gè)問題。不過，要是回答好了，絕對(duì)能給面試加分。在這個(gè)問題上，你還拿出之前自我介紹那一套說辭是不行的，你得把你的“獨(dú)特賣點(diǎn)”拿出來，有什么特質(zhì)是你用而別的應(yīng)聘者沒有的?你能為這個(gè)公司帶來什么明顯的收益?

　　【回答范例】

　　I have a relevant experience and I am strongly motivated to work for your company, as it has always been my dream to work there.

　　I fulfill all the job requirements. However, I am sure some other applicants do fulfill it too. But I am a nice guy and always try to create a good atmosphere on the workplace. This helps, especially nowadays, when people are stressed and negative about everything.

　　I believe that I bring success with me. All the companies where I worked were prospering. It is good to have such a worker in your team, isn’t it?

　　>>Question 7: What are your strengths?

　　問題7：你的優(yōu)勢(shì)是什么?

　　回答時(shí)挑出跟當(dāng)前職位相關(guān)的一兩個(gè)優(yōu)勢(shì)說一說即可。

　　【回答范例】

　　I am very responsible and always accomplish all my duties on time.

　　I am pretty organized, what is strongly reflected in a quality of my work.

　　I have good communication skills. I believe that communication skills are crucial in every job, but especially in this one.

　　>>Question 8: What are your weaknesses?

　　問題8：你的缺點(diǎn)是什么?

　　之前的問題，我們都建議你挑出跟工作相關(guān)的內(nèi)容來回答，但是，這個(gè)問題，建議你挑一些跟工作不太相關(guān)的缺點(diǎn)來回答。而且，回答的時(shí)候，你要突出表達(dá)想要盡快改掉這個(gè)缺點(diǎn)的意愿。這樣的做人態(tài)度是雇主們?cè)敢饪吹降摹?/p>

　　【回答范例】

　　I am not very patient. That’s obviously bad. But I am working on it every day, trying to control myself and be more tolerant to the others. It’s not easy, but I definitely made good progress in recent years.

　　Sometimes I struggle to concentrate in job. However, I practice every day and my concentration has improved over the years. I try to eliminate other thoughts and focus purely on my job.

　　I trust people too much. It is nice to live with such feelings, but it caused me many troubles in the past. However, as I am getting older, I can much better distinguish friends from foes.

　　>>Question 9: What are your goals in five years horizon?

　　問題9：五年內(nèi)，你想達(dá)到什么目標(biāo)?

　　回答這個(gè)問題的時(shí)候，千萬不要說自己過幾年想要?jiǎng)?chuàng)業(yè)單干。沒有公司想招個(gè)人進(jìn)來，過兩年就辭職單干了。所以，回答的時(shí)候可以說一說個(gè)人目標(biāo)，自己的職業(yè)發(fā)展目標(biāo)要與公司相關(guān)。

　　【回答范例】

　　My goal is to become a better manager and to help my employer to achieve exceptional results as a company.

　　I want to start a family and have a good job. That’s all I want. I believe that your company is a right place to start realizing my goals.

　　I would like to have a really good job in five years time. However, I understand that firstly I need to learn a lot and I believe that this position is a perfect start for me.

　　>>Question 10: What are your biggest achievements so far?

　　問題10：到目前為止，你最大的成就是什么?

　　成就要遠(yuǎn)比經(jīng)歷重要。我們每個(gè)人或多或少都有些成就，只是我們自己沒有意識(shí)到罷了。面試中提到的成就可以是生活方面的，也可以是工作方面的。比如，你原來抽煙，但是后來戒了，這也可以說明你的意志力很強(qiáng)。

　　【回答范例】

　　I ran marathon under three hours. I trained for it very hard and it strengthened me both physically and mentally.

　　When I hold Sales Manager job at ABC Inc., the sales grew by twenty percent every year.

　　I became a better person over the years. I learned to listen to the others and see the good in people. I consider this as the biggest achievement of my life.

【英語面試問題及回答帶翻譯】相關(guān)文章：

面試的問題及回答11-29

外企英語面試常見問題及回答09-26

英語面試問題回答大合集09-26

常問的英語面試問題及回答09-26

英語自我介紹帶翻譯面試11-16

護(hù)士經(jīng)典面試問題及回答11-03

面試中的問題及回答技巧07-22

經(jīng)典面試問題的回答思路06-13

面試問題巧妙回答11-05

面試問題及回答技巧03-10