英語經(jīng)典美文15篇[熱]

　　在平平淡淡的學(xué)習(xí)、工作、生活中，大家一定都接觸過美文吧？美文重感性，長于抒情；雜文重知性，長于達(dá)意。你知道寫美文的精髓是什么嗎？以下是小編為大家整理的英語經(jīng)典美文，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

英語經(jīng)典美文1

　　9. A Little Girl (1)

　　Sitting on a grassy grave, beneath one of the windows of the church, was a little girl. With her head bent back she was gazing up at the sky and singing, while one of her little hands was pointing to a tiny cloud that hovered like a golden feather above her head. The sun, which had suddenly become very bright, shining on her glossy hair, gave it a metallic luster, and it was difficult to say what was the color, dark bronze or black. So completely absorbed was shi in watching the cloud to which her strange song or incantation and went towards her. Over her head, high up in the blue, a lark that was soaring towards the same gauzy could was singing, as if in rivalry. As I slowly approached the child, I could see by her forehead, which in the sunshine seemed like a globe of pearl, and especially by her complexion, that she uncommonly lovely. (159 words)

英語經(jīng)典美文2

　　我們常常把精力放在一些并不重要的事情上，把昨天難過的情緒帶到今天，把明天未知的恐懼留給今天；可今天，我們本應(yīng)該做的事情卻完成不了。時間在不經(jīng)意間悄悄流逝。所以，請記住，把握今天~今天才是最重要的。昨天的已經(jīng)過去，明天的還未到來，過好今天的每一分鐘，充實(shí)自己的現(xiàn)在時。

　　活得輕松--在現(xiàn)實(shí)中生活

　　To a large degree，the measure of our peace of mind is determined by how much we are able to live in the present moment．Irrespective of what happened yesterday or last year，and what may or may not happen tomorrow，the present moment is where you are －－always．

　　我們內(nèi)心是否平和在很大程度上是由我們是否能生活在現(xiàn)實(shí)之中所決定的。不管昨天或去年發(fā)生了什么，不管明天可能發(fā)生或不發(fā)生什么，現(xiàn)實(shí)才是你時時刻刻所在之處。

　　Without question，many of us have mastered the neurotic1) art of spending much of our lives worrying about a variety of things －－all at once．We allow past problems and future concerns to dominate our present moments，so much so that we end up anxious，frustrated，depressed，and hopeless．On the flip side，we also postpone our gratification，our stated priorities2)，and our happiness，often convincing ourselves that ‘someday’ will be better than today．Unfortunately，the same mental dynamics3) that tell us to look toward the future will only repeat themselves so that ‘someday ’never actually arrives．John Lennon once said，‘Life is what’s happening while we’re busy making other plans．’When we’re busy making ‘other plans’，our children are busy growing up，the people we love are moving away and dying，our bodies are getting out of shape，and our dreams are slipping away．In short，we miss out4) on life．

　　毫無疑問，我們很多人掌握了一種神經(jīng)兮兮的藝術(shù)，即把生活中的大部分時間花在為種種事情擔(dān)心憂慮上---而且常常是同時憂慮許多事情。我們聽?wèi){過去的麻煩和未來的擔(dān)心控制我們此時此刻的生活，以致我們整日焦慮不安，萎靡不振，甚至沮喪絕望。而另一方面我們又推遲我們的滿足感，推遲我們應(yīng)優(yōu)先考慮的事情，推遲我們的幸福感，常常說服自己“有朝一日”會比今天更好。不幸的是，如此告誡我們朝前看的大腦動力只能重復(fù)來重復(fù)去，以致“有朝一日”永遠(yuǎn)不會真正來臨。約翰·列農(nóng)曾經(jīng)說過：“生活就是當(dāng)我們忙于制定別的計(jì)劃時發(fā)生的事�！碑�(dāng)我們忙于制定種種“別的計(jì)劃”時，我們的孩子在忙于長大，我們摯愛的人離去了甚至快去世了，我們的體型變樣了，而我們的夢想也在悄然溜走了。一句話，我們錯過了生活。

　　Many people live as if life were a dress rehearsal5) for some later date．It isn’t．In fact，no one has a guarantee that he or she will be here tomorrow．Now is the only time we have，and the only time that we have any control over．When our attention is in the present moment，we push fear from our minds．Fear is the concern over events that might happen in the future－－we won’ t have enough money，our children will get into trouble，we will get old and die，whatever．

　　許多人的生活好像是某個未來日子的彩排。并非如此。事實(shí)上，沒人能保證他或她明天肯定還活著。現(xiàn)在是我們所擁有的惟一時間，現(xiàn)在也是我們能控制的'惟一時間。當(dāng)我們將注意力放在此時此刻時，我們就將恐懼置于腦后�？謶志褪俏覀儞�(dān)憂某些事情會在未來發(fā)生---我們不會有足夠的錢，我們的孩子會惹上麻煩，我們會變老，會死去，諸如此類。

　　To combat fear，the best strategy6) is to learn to bring your attention back to the present．Mark Twain said，‘I have been through some terrible things in my life，some of which actually happened．I don’t think I can say it any better．Practice keeping your attention on the here and now．Your efforts will pay great dividends7)．

　　若要克服恐懼心理，最佳策略便是學(xué)會將你的注意力拉回此時此刻。馬克·吐溫說過：“我經(jīng)歷過生活中一些可怕的事情，有些的確發(fā)生過�！蔽蚁胛艺f不出比這更具內(nèi)涵的話。經(jīng)常將注意力集中于此情此景、此時此刻，你的努力終會有豐厚的報(bào)償。

英語經(jīng)典美文3

yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day!

　　and most importantly, it is a new beginning for your life, a beginning where you are

　　going to make new decisions, take new actions, make new friends and take your life

　　to a totally unprecedented level. 當(dāng)你慢慢睜開眼睛的時候，環(huán)顧四周，注意到陽光是從什么地方射到你的房間；仔細(xì)聽

　　聽，看看你是否能辨認(rèn)出什么新的聲音；用你的身心去感覺，看看你是否能感受到空氣中散

　　發(fā)出的新鮮的氣息。

　　是的，是的，是的！今天是嶄新的一天，今天是與眾不同的一天，今天是充滿希望的一

　　天！更重要的是，今天是你開始新生活的一天！今天，你要做出新的決定；今天，你要采取

　　新的行動；今天，你要認(rèn)識新的朋友；今天，你要徹底地改造自我，讓你的.人生改頭換面！in your mind’s eye, you can see clearly the things you want to have, the places

　　you intend to go, the relationships you desire to develop, and the positions you aspire

　　to reach. you can hear your laughers of joy and happiness on the day when everything

　　happens as you dream! you can see the smiles on the people around you when the magic

　　moment strikes. you can feel your face is getting red, your heart is beating fast,

　　and your blood is rushing all over your body, to every single corner of your being!在你的腦海里，你能清晰地看到你最想得到的汽車和房屋，你最向往的游覽勝地，你最

　　渴望的朋友，還有你最意欲達(dá)到的地位和身份。你能清晰地聽到當(dāng)夢想實(shí)現(xiàn)的那天你發(fā)出的

　　爽朗的笑聲，你能明白地看出當(dāng)這神奇的時刻到來的那一瞬間你的朋友的臉上所綻放出來的

　　幸福的微笑。你明顯地感覺到，你的臉在熱，你的心跳在加速，你的血液在你的全身瘋狂地

　　奔涌！ your life with absolute passion, and you will show your passion through the words

　　you speak and the actions you take. you will focus all your time and effort on the

　　most important goals of your life. you will never succumb to challenges and hardships;

　　you will never waver in your pursuit of excellence. after all, you are the best, and

　　you deserve the best!

　　你知道所有這一切都會變成現(xiàn)實(shí)，只要你擁有自信、激情和堅(jiān)定！你確實(shí)擁有自信！你

　　確實(shí)擁有激情！你也確實(shí)擁有堅(jiān)定！從今天開始，你將不再擔(dān)心發(fā)出異樣的聲音，你將不再

　　顧慮袒露豐富的表情，你將不再恐懼舞動你的身體，你將不再害怕結(jié)交陌生人，你更不會在

　　乎提出奇怪的問題！你將用語言和行動點(diǎn)燃你每天的激情！你將把所有的時間和努力都專注

　　于對你來說最重要的目標(biāo)上！你絕不會對挑戰(zhàn)低頭，也更不會向困難妥協(xié)！在向著成功奮進(jìn)

　　的途中，你將毫不猶豫、永不動搖！因?yàn)槟銉?yōu)秀的，所以你的人生應(yīng)該是卓越的！ as your coach and friend, i can assure you the door to all the best things in

　　the world will open to you, but the key to that door is in your hand. you must do

　　your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you

　　plan, you must never quit, you must never fear! i know you must do it, you can do

　　it, you will do it, and you will succeed! now stand firm and tall, make a fist, get

　　excited and yell it out: i must do it! i can do it! i will do it! i will succeed!作為你的朋友和教練，我可以肯定的告訴你，這個世界上一切美好的事物都向會向你敞

　　開大門，然而打開這扇大門的鑰匙就握在你的手中。

英語經(jīng)典美文4

　　What is Love? 愛是什么?

　　What is Love? The eternal question we all carry around deep within our heart. Love is the eternal search. Love is eternal when we find it. But do we really ever find it ? When we define it do we negate it? When we set limits on what we believe to be love do we begin to destroy it by hoping to understand or own it for ourselves? We offer it through all of our relationship we vary our giving, often by what we hope to receive in return. But is this really love?xiao84.com

　　愛是什么?這是所有人心底一個永恒的問題。愛，是永恒的尋覓。愛一旦被找到，它也將變?yōu)橛篮�。但是我們真的找到過愛嗎?當(dāng)我們定義愛的同時，是否也在否定愛呢?在給我們所認(rèn)為的愛加種種限制的同時，我們試圖按自己的方式理解它，或想將其據(jù)為己有時，我們是否也在破壞它呢?我們將愛施與周圍的所有人，而如何給予是由期望的回報(bào)來決定的。但這是真正的愛

　　I recently overheard someone say in a conversation that there is no such thing as “ unconditional love .” I would have to agree, although for different reasons. Love within itself is unconditional. Anything else is only an attempt to love, a learning to get us nearer to the one true knowing of love. It may be honorable, well-intentioned, passionate and desiring, courageous and pure. It may be felt as temporary, but if lost easily it may not have been love at all. Love cannot be thwarted and often fall short of what we hope love will be. This is where we learn we are human.

　　最近，我無意間聽別人說，世上沒有所謂的“無條件的愛”。在此，我不得不表示同意這一論斷，盡管理由不盡相同，但愛本身確是無條件的。其他一切都僅僅是愛的一種嘗試，通過它們?nèi)ブ饾u地理解愛的真諦。愛可能是高貴善意的，是充滿熱情和渴望的，是勇敢和純潔的;愛是勢不可擋的，而且，常常達(dá)不到我們的期望值。由此我們可以透察人性。

　　Love has been experienced as a life of living poetry. Love has been experienced as being the very notes of song, uplifting and generous to the wanting ear. Love has been experienced as the final act of giving one’s life for another in battle. Love has been experienced as an endless passionate over flow of emotion in the arms of waiting lover.

　　愛的經(jīng)歷就像一首鮮活靈動的詩;愛的`經(jīng)歷就像一個個美妙動聽的音符，讓企盼的雙耳得到振奮、滿足;愛的經(jīng)歷就像戰(zhàn)場上舍己救人的一幕;愛的經(jīng)歷就像賦予人新生的選擇;愛的經(jīng)歷就像依偎在期盼已久的愛人臂彎時所流露出的無盡愛意。

　　What do you do with the love granted to you each day? How many times do we deny its expression for others because we fear what our own expressions will bring? Are we not denying our creator every time we deny the expression of love?

　　你是怎樣對待每天給予你的愛的呢?有多少次由于害怕被拒絕，我們未能向他人表達(dá)愛意?在每次拒絕愛的表白之時，難道我們不是拒絕造物主的恩賜嗎?

　　Lost, empty, alone and searching. As individuals who have experienced separation or divorce, or even the loss of a loved one to death, the separation can be the most traumatic experience we live through. The heart-wrenching pain that seems to never really go away, the enormous waves that hit us daily, the times we hit the wall right after a strong and uplifting experience reminds us that we are learning. We are learning about strength, passion for our own life, about our own sincerity in our beliefs, about our loyalty to who we are, and certainly about our own genuineness. We search for that day when love will come again. We search everywhere, everyday, almost every hour.

　　迷茫、空虛、孤獨(dú)、尋覓。對于那些經(jīng)歷過分別、離異，甚至失去過愛人的人來說，這樣的離別乃是生命中最大的傷痕。揪心的傷痛永無此境;生活中的挫折和磨難無時無刻不在提醒我們：我們正處于認(rèn)知的過程中。我們正在認(rèn)識自己生命的力量和激情，認(rèn)識對信仰的虔誠，認(rèn)識對自的忠貞，認(rèn)識自己的本性。我們期待真愛重回的那一天，我們每時每刻都在每個角落尋覓。

　　It has been said for centuries that “ love is where the eyes meet with passion, for the eyes cannot hide what the heart feels.” So we have learned to look outward for this eternal love that will fulfill us, forgetting that it must first fill our own hearts. Perhaps that is why we fall into such pain and agony and sorrow when a love affair fails. It is at that moment that we realize we did not fail the other person we expressed love to , but we have somehow not fulfilled ourselves once again. We combat failure with a misunderstood unfulfilled promise. We lade it, not knowing if we will ever find it again. The emotion tides life and fall ,crash and settle, then lift again.

　　幾個世紀(jì)以來，我們一直說：“愛就是充滿激情的目光相遇，因?yàn)檠劬ρ陲棽蛔��?nèi)心的真實(shí)感受”。因此，我們都學(xué)會了向外看，去尋找那份永恒的能使自己充實(shí)起來的愛，卻忽略了它首先應(yīng)占據(jù)我們自己心靈的領(lǐng)地�；蛟S，這就是當(dāng)一段戀情受挫時，我們會如此地痛苦和悲傷的原因所在。此時，我們才意識到，我們并未負(fù)于曾向我們示愛的那個人，只是我們認(rèn)為它沒能讓我們充實(shí)、完整。我們用誤解且無法兌現(xiàn)的承諾來抑制失敗。我們失去了愛，不知是否能再次找回它。感情的潮水起伏不定，時而洶涌，時而平和，繼而會再次澎湃。

　　No one else, no matter how much we talk or cry, can pull us through the anxious hours of soul repair and growth. It is our own fire within that needs rekindling, guarding against the winds that would blow it out and leave us dark, cold and helpless. It is at this time that we find the lobe that binds us together with every other being that surrounds us on the planet. Eventually we find the sun still rises to meet in the morning and the stars continue to show us the way each night. The rivers still flow downstream into oceans that will never turn them away. The trees still reach upward every day praising the God that made them. We stand up straight and take a lesson from it all.

　　無論我們說了多少話，流了多少淚，無人能幫助我們過心靈修復(fù)的陰霾與成長過程中的綿綿陰雨。我們的心靈為火需要再燃，需要呵護(hù)，不致讓風(fēng)將其吹滅，不致讓自己被黑暗、陰冷和無助所包圍。此時，我們便找到把我們與周圍的每一個生命維系在一起的那份愛。我們終會發(fā)現(xiàn)，太陽依然長期升起，來迎接黎明的到來;星光依然閃爍，來指引我們夜行的方向;江河依然流向下游，歸入廣納百川的大海;樹木依然日日向上生長，歌頌賦予其生命的上蒼。我們挺直身軀，從這一切中汲取教訓(xùn)。

　　What if you woke up one morning and realized that you were the only person left on the face of the earth? Who would you love? Why do we wait so long to start the journey that begins in the same place that it ends?Love, in all its endlessness, unboundedness and failed definitions is this experience.

　　如果某天早上，當(dāng)你醒來，發(fā)覺這個世界只剩下你一人，你當(dāng)如何應(yīng)對?你去愛誰?我們?yōu)楹我�等如此長的時間，才在終點(diǎn)重新形開始新的旅程?這是一次無邊無盡、無從定義的愛之旅。

　　Love doesn’t ask why. It doesn’t come. It doesn’t go. It just is. It is not only in our hands, it is our hands. It isn’t only in our heart, it is what makes our heart beat every beat. It wraps itself around us so securely that all we need to do to survive against all odds is to recognize it as the very breath we just drew, and the last breath we just let go.

　　愛不問理由。它不會走近你，也不會遠(yuǎn)離你。愛始終存在著。它就是我們的手中，在我們的心里，確切地說就是我們的雙手，就是我們每一次心跳的動力。愛將我們安全地包圍著，我們把它當(dāng)成每一次真切的呼吸，時刻與愛同在，是我們克服一切困難有秘訣。

英語經(jīng)典美文5

　　From the window of my room, I could see a tall cotton-rose hibiscus. In spring, when green foliage was half hidden by mist, the tree looked very enchanting dotted with red blossom. This inspiring neighbor of mine often set my mind working. I gradually regarded it as my best friend.

　　Nevertheless, when I opened the window one morning, to my amazement, the tree was almost bare beyond recognition as a result of the storm ravages the night before. Struck by the plight, I was seized with a sadden saddens at the thought “all the blossom is doomed to fall”. I could not help sighing with emotion: the course of life never runs smooth, for there are so many ups and downs, twists and turns. The vicissitudes of my life saw my beloved friends parting one after another. Isn’t it similar to the tree shedding its flowers in the wind?

　　This event faded from my memory as time went by. One day after I came home from the countryside, I found the room stuffy and casually opened the window. Something outside caught my eye and dazzled me. It was a plum tree all scarlet with blossom set off beautifully by the sunset. The surprise discovery overwhelmed me with pleasure. I wondered why I had no idea of some unyielding life sprouting over the fallen petals when I was grieving for the hibiscus.

　　When the last withered petal dropped, all the joyful admiration for the hibiscus sank into oblivion as if nothing was left, until the landscape was again ablaze with the red plum blossom to remind people of life’s alternation and continuance. Can’t it be said that life is actually a symphony, a harmonious composition of loss gain.

　　Standing by the window lost in thought for a long time, I realized that no scenery in the world remains unchanged. As long as you keep your heart basking in the sun, every dawn will present a fine prospect for you to unfold and the world will always be about new hopes.

英語經(jīng)典美文6

　　教師節(jié)英語作文

　　National Teacher Day is always the Tuesday of the first full week of May. And it is always for our students to give our special thanks to our lovely teacher.

　　I still remember last year when I was feeling lost,down and out,I had no idea about my life,my love,my study even doubt why I was here in the world.So then came so much wine and smoke,I was tired,physical and mental.I even wanted to end my life just jumping from the top of our building.

　　Then my teacher came to me, she said she knew what I was afraid of, she also told me that's very common like many young people of my age. She told me to call her anytime I need her help.I did so ,we often chat miracle and made some phone call.I just can't remember when come the mirical.I have found myself now!!!

　　Another teacher's day,to all the teachers,to our parents.

　　迎新年英語寫作范文

　　January 1st is considered as the New Year's Day.most companies,shops,school,and government offices are closed during that time.People prepare for New Year's Dayfrom late December.Firt,people spend a few days to clean their houses completely.Some families then put up some new painting from November to be sent in January.

　　The New Year's meal is also prepared from the end of ecember.During the New Year's Day,people usually do not cook and relax at home. On New Year's Eve,it is common to have a bag dinner with family members or friends at home or in hotels and hear bells which informs us of the coming New Year.New Year's Day is one of important days for many people in the word during the year.

　　Most people spend the New Year'sDay in hotels.On New Year's Day,people fiest greet each other. Some people wear new coats and visit temples to pray for happiness and health theoughout the New Year.Children are busy with getting the gifts from their parents and relatives.

　　英語寫作

　　Let's prevent H1N1 from happening to usDuring the last few months,H1N1 ful has set off across the whole world.If we have the right way to prevent it ,it won't scare.Here are some suggestions for you:First of all,you should cover your mouth with a napkin whtn you cough re sneeze,Next you'd better stay away from the public place if possible, if you have to,please wear a mask.Wash your hands carefully before meals and always keep your windows open so that the air will be fresh.At last,try to do more excisice to make your body strong so that you can stay in health.I think this is the most important.

　　最近這幾個月里，H1N1病毒在全世界引發(fā)起來。如果我們用正確的方法預(yù)防它，免費(fèi)學(xué)英語網(wǎng)站，它就不會那么可怕。這里有一些為你的建議：首先，當(dāng)你在咳嗽或者打噴嚏的時候，你應(yīng)該用手捂著嘴。然后你最好盡可能的離公共場所遠(yuǎn)一點(diǎn)，如果你必須去，免費(fèi)英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站，請戴上口罩。飯前仔細(xì)洗手，經(jīng)常打開窗后這樣使空氣保持清新。最后你應(yīng)該做更多的運(yùn)動去使你身體更強(qiáng)壯，這樣你就可以保持健康了。我認(rèn)為這才是最重要的。

　　英語寫作：甲流英語寫作

　　H1N1 influenza, since the claws reached into the earth and stuck it into our world caused great sensation. From Moscow, the United States, Japan, ... ... to China, have spared, showing the speed of its spread. While we use some of the medical technology we have can be prevented, you can cure, but it is still scary. The most laughable thing is that some people thus do not eat pork. However, these are not the focus of my concern, I am concerned, I am sad is:

　　When we state the first to be infected were found, one who returned from abroad Sichuanese, I heard mostly blame everyone, it makes me sad exception. Had returned from abroad is a good thing, is between the happy event. But because even not aware of being infected was a complete mess of things hands and become pieces of sad things. At first, I think we should sorry for him, should go to help him. However, many people said: "In the U.S., do not come back Well!" "We also are engaged in a state of panic." ... ...

　　So I write this, would like to call everyone together for their fuel.

　　Unfortunately, they are infected, and now has been isolated, they can not see their loved ones, they have lost freedom, they are very painful, very unwilling. So let us give them the courage to give them strength! Let us wish them a speedy recovery!

　　H1N1流感，自從這個魔爪伸進(jìn)地球，伸進(jìn)我們的世界就引起了極大的轟動。從莫斯科，美國，學(xué)習(xí)英語的網(wǎng)站，日本……到我們中國，無一幸免，可見其傳播速度之快。雖然我們利用我們己有的醫(yī)學(xué)技術(shù)，可以預(yù)防，可以根治，但是卻還是令人恐慌。最可笑的是，有人因此而不吃豬肉。然而，這些都不是我關(guān)注的焦點(diǎn)，令我關(guān)注的，令我傷心的是：

　　當(dāng)我們國家的第一個被傳染者被發(fā)現(xiàn)時，就是那個從國外回來的四川人，我聽到的大部分都是大家的苛責(zé)，這令我異常難過。原本從國外回來，是件好事，是間喜事。卻因?yàn)檫B自己也不知道被傳染的事攪的.得一塌糊涂，成了件悲事。原本我想我們應(yīng)該為他難過，應(yīng)該去幫助他。然而，很多人卻說：“在國外就不要回來嘛!”“還搞的我們?nèi)诵幕袒痰��！薄��?/p>

　　所以我寫這篇，學(xué)英語的好網(wǎng)站，想呼吁大家，一起為他們加油。

　　他們不幸感染上了，現(xiàn)在被隔離，他們不能見到自己的親人，好的英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站，他們失去了自由，他們也很痛苦，很不甘。所以讓我們給他們勇氣，給他們力量!讓我們一起祝愿他們早日康復(fù)!

　　最精彩的譯文英文名篇－《青春》

　　Youth

　　Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.

　　Youth means a tempera-mental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals.

　　Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spring back to dust.

　　Whether 60 or 16, there is in every human being‘s heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what‘s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the Infinite, so long are you young.

　　When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.

　　青春

　　青春不是年華，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉意志，恢宏想

　　象，炙熱戀情；青春是生命深泉在涌流。

　　青春氣貫長虹，勇銳蓋過怯弱，進(jìn)取壓倒茍安。如此銳氣，二十后生而有之，六旬男子則更多見。年歲有加，并非垂老，理想丟棄，，學(xué)習(xí)英語的網(wǎng)站，方墮暮年。

　　歲月悠悠，衰微只及肌膚；熱忱拋卻，頹廢必致靈魂。憂煩，惶恐，喪失自信，定使心靈扭曲，意氣如灰。

　　無論年屆花甲，擬或二八芳齡，心中皆有生命之歡樂，奇跡之誘惑，孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一臺天線，只要你從天上人間接受美好、希望、歡樂、勇氣和力量信號，你就青春永駐，，風(fēng)華常存。

　　一旦天線下降，銳氣便被冰雪覆蓋，玩世不恭、自暴自棄油然而生，即使年方二十，實(shí)已垂垂老矣；然則只要樹起天線，捕捉樂觀信號，你就有望在八十高齡告別塵寰時仍覺年輕。

　　經(jīng)典美文：差距 英漢雙語

　　John and Bobby joined a wholesale company togther just after graduation from college the same year. Both worked very hard. After several years, however, the boss promoted Bobby to theposotion of manager but John remained an ordinary employee. John could not take it anymore, tendered his resignation to the boss and complained the boss did not know how to delegate and did not value hard working staff, but only promoted those who flattered him.

　　約翰和博比同年大學(xué)畢業(yè)后，被同一家批發(fā)公司錄用。他們二人工作都很努力。然而，幾年后，老板提拔博比為部門經(jīng)理，而約翰還是一名普通員工。約翰再也無法忍受，學(xué)習(xí)英語的網(wǎng)站，沖動之下寫了一封辭職信，并抱怨老板不會用人，不重用那些敬業(yè)的員工，只提升那些奉承他的人。

　　The boss knew that John worked very hard for the years. He thought a moment and said, "Thank you for your criticism, but I have a request. I hope you will do one more thing for our company before you leave. Perhaps you will change your decision and take back your resignation."

　　老板知道這幾年約翰工作確實(shí)很努力。他想了一會兒說：“謝謝你對我的批評。但是我只有一個請求，我希望在你離開之前再為公司做一件事情�；蛟S到時你會改變決定，收回辭呈。”

　　John agreed. The boss asked him to go and find out anyone selling watermelon in the market. John went and returned soon. He said he had found out a man selling watermelon. The boss asked how much per kg? John shook his head and went back to the market to ask and returned to inform the boss $1.2 per kg.

　　約翰答應(yīng)了。 老板讓他去市場找到一個賣西瓜的人。約翰去了并很快回來。他說他找到了一個賣西瓜的人。老板問他每公斤多少錢？約翰搖搖頭，回到市場去問，然后又回來告訴老板每公斤1.2美元。

　　Boss told John to wait a second, and he called Bobby to come to his office. He asked Bobby to go and find anyone seling watermelon in the market. Bobby went, returned and said, boss, only one person selling watermelon. $1.2 per kg, $10 for 10kg, he has inventory of 340 melons. On the table 58 melons, every melon weights about 2 kg, bought from the South two days ago, they are fresh and red, good quality.

　　老板讓約翰等一會兒，這時他把博比叫到辦公室。他讓博比去市場找到一個賣西瓜的人。博比去了，回來之后說：“老板，只有一個賣西瓜的人，每公斤1.2美元，每10公斤賣10美元。這個人一共有340個西瓜，其中58個放在貨架上，每個西瓜重約2公斤，免費(fèi)學(xué)英語網(wǎng)站，都是兩天前從南方運(yùn)來的，新鮮，紅瓤，質(zhì)量好。”

　　John was very impresed and realized the difference between himself and Bobby. He decided not to resign but to learn from Bobby.

　　約翰受到很大的觸動，他意識到自己與博比之間的差距。他決定收回辭呈并向博比學(xué)習(xí)。

　　My dear friends, a more successful person is more observant, thinks more and explores in depth. Chances exists in the daily details. For the same matter, a more successful person sees more and farther so that he can find out an opportunity and catch it to realize his aim. If a person sees one year ahead, while another sees only tomorrow. The difference between a year and a day is 365times, how could you win?

　　親愛的朋友們，成功的人更善于觀察，好的英語學(xué)習(xí)網(wǎng)站，勤于思考和孜孜探求。機(jī)遇就存在于生活的細(xì)節(jié)中。同樣的一件事，一個成功的人會看得更多更遠(yuǎn)。有人看到一年后的情景，而你只看到明天。一年與一天的差距是365倍，你怎么能贏呢？

英語經(jīng)典美文7

　　One morning a man was crossing a narrow bridge when he saw a fisherman on the shady bank of the deep,smooth river under him,so he stopped to watch him quietly.

　　After a few minutes,the fisherman pulled his line in.There was a big,fat fish at the end of it.

　　The fisherman took it off the hook and threw it back into the water.

　　Then he put his hook and line in again.After a few more minutes he caught another big fish.Again he threw it back into the river.Then,the third time,he caught a small fish.He put it into his basket and started to get ready to go.The man on the bridge was very surprised,so he spoke to the fisherman.He said,"Why did you throw those beautiful,big fish back into the water,and keep only that small one?"

　　The fisherman looked up and answered,"Small fryingpan."

英語經(jīng)典美文8

　　Youth

　　Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple1) knees; it is a matter of will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life.

　　Youth means a temperamental2) predominance3) of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting4) our ideals.

　　Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.

　　Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: So long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the infinite5), so long are you young.

　　When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism6) and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20; but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.

　　青春

　　青春不是年華，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉意志、恢弘想象、炙熱感情；青春是生命深泉在涌動。 青春氣貫長虹，勇銳蓋過怯弱，進(jìn)取壓倒茍安。如此銳氣，二十年后生而有之，六旬男子則更多見。年歲有加，并非垂老，理想丟棄，方墮暮年。

　　歲月悠悠，衰弱只及肌膚；熱忱拋卻，頹廢必致靈魂。憂煩，惶恐，喪失自信，定使心靈扭曲，意氣如灰。

　　無論年屆花甲，抑或二八芳齡，心中皆有生命之歡樂，奇跡之誘惑，孩童般天真久盛不衰。人人皆有一臺天線，只要你從天上人間接受美好、希望、歡樂、勇氣和力量信號，你就青春永駐，風(fēng)華常存。

　　一旦天線倒塌，銳氣使冰雪覆蓋、玩世不恭、自暴自棄油然而生，即使年方二八，實(shí)已垂垂老矣，然則只要豎起天線，捕捉樂觀信號，你就有望在八十高齡告別塵寰時仍覺年輕。

英語經(jīng)典美文9

　　Reading Makes a Full Man。

　　Reading is very important in our life. We can get knowledge through reading. It can not only open our minds but also make us more intelligent. Besides, reading is also one of the most important ways to learn a foreign language like English.

　　Textbooks, newspapers, magazines and other kinds of reading materials can help us know more about the outside world and help us grow into an excellent person.

　　I’m planning to read at least 5 books in the coming holiday. And I’ll spend more time reading every day in my senior high school life. Reading makes a full man! Let’s start reading now.

　　讀書使人充實(shí),閱讀是我們生活中非常重要的一部分。我們可以通過讀書獲得知識。它不僅可以打開我們的心靈，也讓我們更加聰明。此外，閱讀也是學(xué)習(xí)外語中最重要的途徑之一， 如學(xué)習(xí)英語。 課本，報(bào)紙，雜志等各類閱讀材料可以幫助我們更多地了解外面的`世界，并幫助我們成長為一個優(yōu)秀的人。 我打算在即將到來的假日至少要讀5 本書。我會花更多的時間閱讀在我的高中生活期間。讀書使人充實(shí)!讓我們立即開始閱讀。

英語經(jīng)典美文10

　　From the window of my room, I could see a tall cotton-rose hibiscus. In spring, when green foliage was half hidden by mist, the tree looked very enchanting dotted with red blossom. This inspiring neighbor of mine often set my mind working. I gradually regarded it as my best friend.

　　從我的房間的窗子向外望去,可以看到一株高大的芙蓉樹.春日里,芙蓉樹在薄霧中若隱若現(xiàn),紅花點(diǎn)點(diǎn),樣子實(shí)在迷人.它總是賦予我靈感,讓我思如泉涌.時間久了,我竟把這菱蓉視為知已了.

　　Nevertheless, when I opened the window one morning, to my amazement, the tree was almost bare beyond recognition as a result of the storm ravages the night before. Struck by the plight, I was seized with a sadness at the thought “all the blossom is doomed to fall”. I could not help sighing with emotion: the course of life never runs smooth, for there are so many ups and downs, twists and turns. The vicissitudes of my life saw my beloved friends parting one after another. Isn’t it similar to the tree shedding its flowers in the wind?

　　然而,一天清晨,當(dāng)我推開窗子時,愕然發(fā)現(xiàn)前夜的一場風(fēng)雨已將它摧殘得落紅滿地.剎那間,我有一種"花開終有落"的悲涼感覺.這使我不由得發(fā)出一聲慨嘆:人生的旅途中,總是少不了種種羈絆,那些曲折的'經(jīng)歷總會伴隨著我們.曾經(jīng)失去過的摯愛的朋友,生命的脆弱不正是像這隨風(fēng)而逝的花嗎?

　　This event faded from my memory as time went by. One day after I came home from the countryside, I found the room stuffy and casually opened the window. Something outside caught my eye and dazzled me. It was a plum tree all scarlet with blossom set off beautifully by the sunset. The surprise discovery overwhelmed me with pleasure. I wondered why I had no idea of some unyielding life sprouting over the fallen petals when I was grieving for the hibiscus.

　　隨著時間的流逝,我漸漸地把那天的感觸淡忘了,一次出差回來,感到屋內(nèi)的空氣有些沉悶,于是我不經(jīng)意的打開了窗,可就在那一瞬,我被眼前的景象驚呆了.窗外,一株李子樹開花了,火紅火紅的花朵,滿樹都是.在夕陽的映襯下,分外美麗.這意外讓我驚喜不已.沒想到當(dāng)初自己只顧悲傷,卻沒發(fā)現(xiàn)那凄涼的背后,竟存在著如此堅(jiān)強(qiáng)的靈魂.

　　When the last withered petal dropped, all the joyful admiration for the hibiscus sank into oblivion as if nothing was left, until the landscape was again ablaze with the red plum blossom to remind people of life’s alternation and continuance. Can’t it be said that life is actually a symphony, a harmonious composition of loss and gain.

　　是啊,當(dāng)芙蓉的最后一片花瓣凋落之時,人們以往對它的贊許都已成為過眼去煙.可如今,李子樹卻成長起來了,那火紅的花兒正向人們昭示著生命的更迭與繁衍.誰能否認(rèn)生命原本就是一場得失共存的交響音呢?

　　Standing by the window lost in thought for a long time, I realized that no scenery in the world remains unchanged. As long as you keep your heart basking in the sun, every dawn will present a fine prospect for you to unfold and the world will always be about new hopes.

　　我久久地佇立在窗前,深深感悟到,生命之中本沒有一成不變的風(fēng)景,只要你的心永遠(yuǎn)向著陽光,那么每一個清晨就會向你展現(xiàn)出一個等待著由你來開啟的美景.不管你正經(jīng)歷著怎樣的風(fēng)雨,請相信,這個世界總會帶給你新的希望.

英語經(jīng)典美文11

　　Summer holiday is coming.I am going to do many things that I want to do. For exampie,first I will jion a soccer club,because I like playing soccer.During the summer holiday, I want to practice more to improve my skills.Second I will go to my grandma's house,because I miss her very much.I want to stay with her for several days.Last I will help my mother do some housework. She was really tired when I was go to school. Except for taking care of me, she also has to work. Therefore, I want to help her in the holidays.What will you do on Summer Holiday?

英語經(jīng)典美文12

　　《走遍美國》的每一個episode都包含美國生活中的一些細(xì)節(jié)，你有沒有注意到呢?現(xiàn)在就讓我們來了解和學(xué)習(xí)這些內(nèi)容吧。

　　Most Americans retire after the age of sixty. The usual age of retirement is 65, although some people retire at 55 or younger. Other Americans do not retire until they are in their seventies. This type of "late retirement" is more frequent now as population growth in the United States slows down, and the average age of the citizens increases.

　　大多數(shù)美國人在60歲以后退休。通常的退休年齡是65歲，也有些人是在55或更年輕時退休。還有些人直到70多歲才退休。由于美國的人口增長越來越慢，而國民的平均年齡越來越高，這種“晚退休”的`情況現(xiàn)在更加普遍。

　　Most senior citizens want to remain active after they retire. For many, retirement is an opportunity to pursue lifelong hobbies or interests.

　　大多數(shù)的老人希望在退休后仍能保持活力。對許多人來說，退休是追求畢生的愛好或興趣的機(jī)會。

　　Americans usually make plans for their retirement well in advance. Their income after retirement may include interest on bank savings and a company pension. Americans also receive Social Security payments from the federal government.

　　美國人一般早早就安排好他們的退休生活。退休后的收入可包括銀行存款的利息及公司退休金。美國人還可以從聯(lián)邦政府得到社會保險(xiǎn)金。

　　Many retires move to warm parts of the country. The Sunbelt (the southern states) has many retirement communities. In some towns in Florida, for example, most of the citizens are retired persons.

　　許多退休老人會搬家到這個國家里較暖和的地方去。The Sunbelt(南方的幾個州)有許多退休社區(qū)。例如。在Florida的一些村鎮(zhèn)里。大多數(shù)的鎮(zhèn)民都是退休的老人.

英語經(jīng)典美文13

　　When in the Course of human events, it becomes necessary for one people to dissolve the political bands which have connected them with another, and to assume among the powers of the earth, the separate and equal station to which the Laws of Nature and of Nature's God entitle them, a decent respect to the opinions of mankind requires that they should declare the causes which impel them to the separation.

　　We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness. —That to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed, —That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness. Prudence, indeed, will dictate that Governments long established should not be changed for light and transient causes; and accordingly all experience has shown, that mankind are more disposed to suffer, while evils are sufferable, than to right themselves by abolishing the forms to which they are accustomed.

　　But when a long train of abuses and usurpations, pursuing invariably the same Object evinces a design to reduce them under absolute Despotism, it is their right, it is their duty, to throw off such Government, and to provide new Guards for their future security. —Such has been the patient sufferance of these Colonies; and such is now the necessity which constrains them to alter their former Systems of Government. The history of the present King of Great Britain [George III] is a history of repeated injuries and usurpations, all having in direct object the establishment of an absolute Tyranny over these States. To prove this, let Facts be submitted to a candid world.

英語經(jīng)典美文14

　　The only problem unconsciously assumed by all Chinese Philosophers to be of any importance is: How shall we enjoy life, and who can best enjoy life? No perfectionism, no straining after the unattainable, no postulating of the unknowable, but taking poor, mortal human nature as it is, how shall we organize our life so that we can work peacefully, endure nobly2 and live happily?

　　不知不覺中，所有的中國哲人都認(rèn)為最重要的一個問題是：該怎樣享受生活？誰最能享受生活？沒有至善論，沒有未果的追求，沒有無知的假定，僅僅是把可憐的、致命的人類本性視為生命。我們該怎樣組織我們的生命，以使我們能攜帶著崇高平靜地工作、幸福地生活？

　　Who are we? That is the first question. It is a question almost impossible to answer. But we all agree that the busy self occupied in our daily activities is not quite the real self. We are quite sure we have lost something in the mere pursuit3 of living. When we watch a person running about looking for something in a field, the wise man can set a puzzle for all the spectators to solve: what has that person lost? Some one thinks it is a watch; another thinks it is a diamond brooch; and others will essay other guesses. After all the guesses have failed, the wise man who really doesn’t know what the person is seeking after, tells the company, “I’ll tell you. He has lost some breath.” And no one can deny that he is right. So we often forget out true self in the pursuit of living, like a bird forgetting its own danger in pursuit of a mantis, which again forgets its own danger in pursuit of another prey, as is so beautifully expressed in a parable by Chuangtse.

　　第一個問題我們是誰？這是一個幾乎無法回答的問題。但是，我們都認(rèn)為日常生活中忙碌的自我，并不是十分真正的自我。我們相當(dāng)確定，在純粹的生活追求中我們丟失了一些什么。當(dāng)我們看到一個人在一片田地中來回地尋找什么東西時，智者會為旁觀者設(shè)置一個迷：那個人丟失了什么?有人認(rèn)為丟了手表，有人認(rèn)為是鉆石胸針，還有人作著其他的.猜測。然而，所有的猜測都是錯誤的，后來，那個其實(shí)并不知道真相的智者告訴那些人說：“我來告訴你們吧，他丟了一些氣息�！睕]有人能夠否認(rèn)他的話的正確性。因此，在生活的追求中我們往往會忘記真實(shí)的自我，就像莊子的寓言——一只鳥在捕食螳螂時忘記了自身的危險(xiǎn)，而那只螳螂在捕捉另一只獵物時也忘記了自身的危險(xiǎn)一樣，惟妙惟肖。

英語經(jīng)典美文15

　　Communing with Nature

　　Almost every morning before I start my day, I make my way to this little park. Very seldom do I see anyone else there. It seems that everyone else is too busy running here and there to stop to admire God"s beautiful creation.

　　It was quiet at the little pond that morning. The water was still. The leaves on the trees were not shivering like usual. The silence was broken by the ringing of my cellular phone. The noise startled me. I jumped and grabbed the telephone wondering who would be calling me that early.

　　"Hi, Mama," my son, Chad, said. "What are you doing?"

　　"I"m sitting at a little pond across town," I answered.

　　"You"re doing what?" he inquired.

　　"I"m spending some quiet time at this perfect little place," I explained. "I come here almost every morning. It helps me get my day started on the right track."

　　"You"re sitting at a pond communing with nature, while I"m stuck in Atlanta traffic," Chad laughed. "It must be nice."

　　"It is very nice," I admitted. "You should try it some time."

　　Chad and I talked until the traffic resumed on his end. We offered our loving farewells and hung up.

　　My mind took me to a place where I had lived several years earlier. I was one of those people living every minute of each day in a rat race. I didn"t take the time to commune with nature, spend quiet time with God, or take the time to get in touch with my feelings. I thought I was happy driving in the fast lane of life.

　　When I think back I realize that I had been afraid of being alone. I could put on a good show before everyone else, but if I got quiet I was forced to be honest with myself. I wasn"t doing the things that I knew deep in my heart I was supposed to be doing. God had called me to minister to others through writing and public speaking, but I had ignored His call. I justified my actions by telling myself that I had to make a living. I was exactly like everybody else in this world - struggling to make ends meet, while not considering the real reason for my existence.

　　I was afraid to slow down. If I miss a day at work, I will get too far behind, I reasoned. Therefore, I worked even when I was sick. I pushed myself to the limit so many times. I wondered who I was trying to impress. Was it my boss or coworkers? I decided that it was probably me that I was trying to impress. I had to feel worthy. I wanted to feel like a dedicated and hard-working employee. But in the meantime, I denied myself the privilege of really living my life to its fullest.

　　I took a few more minutes to pray. A few birds landed in the tree beside me. I smiled as I listened to the songs they were singing. A squirrel scampered by, but not without stopping to gaze at me. I glanced at my watch and knew that my quiet time was over. It was time to start my day.

　　I stood before a group of ladies at a speaking engagement. "Today is the first day of the rest of your lives," I announced. "Where will you go from here?" I shared the story about the pond, my son"s remark, and the emotions I felt that morning while communing with nature and God.

　　I encouraged the ladies to slow down, serve God each and every day, and to take some time to pray. The meeting concluded about an hour later, and I returned to my car. I felt good. I was no longer afraid to leave my comfort zone for God"s sake. I was thankful that I gave up the fast lane of life. I was excited to be doing the things that God created me to do.

　　I drove back to the pond before I returned home from my engagement. The wind had picked up. I watched as the ripples in the once still water traveled to the shore. I realized that the words I share at my speaking engagements can be compared to the ripples in the water. By spreading the good news to others, they can find the peace and joy that only God and nature can give.

【英語經(jīng)典美文】相關(guān)文章：

精選英語經(jīng)典美文10-15

英語經(jīng)典美文02-24

英語經(jīng)典美文05-22

經(jīng)典英語美文欣賞精選10-13

英語美文欣賞11-11

英語美文：spring01-07

英語經(jīng)典美文(合集)05-22

經(jīng)典美文英語短篇：英語美文摘抄《Five Balls of Life》01-07

經(jīng)典美文英語短篇：英語美文摘抄《現(xiàn)在，你是我的》01-07

經(jīng)典英語美文精選3篇10-13