雙語美文《心中的玫瑰》

時間：2022-05-11 14:30:26 精品文摘我要投稿

西班牙語雙語閱讀美文欣賞推薦度：
心中的風(fēng)景作文推薦度：
家的簡短美文推薦度：
生活的美文推薦度：
溫暖的美文推薦度：
相關(guān)推薦

雙語美文《心中的玫瑰》（通用14篇）

　　無論是在學(xué)校還是在社會中，大家或多或少都會接觸過美文吧，美文是由文字組成，經(jīng)過人的思想考慮，通過語言組織來表達一個主題意義的文體。怎么寫美文才能避免踩雷呢？以下是小編精心整理的雙語美文《心中的玫瑰》，僅供參考，大家一起來看看吧。

雙語美文《心中的玫瑰》（通用14篇）

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇1

　　A certain man planted a rose and watered it faithfully and before it blossomed,he examined it.

　　有個人，他種了一株玫瑰，并堅持給它澆水，待到玫瑰花開之際，他仔細地端詳著玫瑰。

　　He was the bud that would soon blossom,but noticed thorns upon the stem and he thought,"How can any beautiful flower from a plant burdened with so many sharp thorns?"Saddened by this thought,he neglected to water the rose,and just before it was ready to bloom,it died.

　　他看到了含苞欲放的蓓蕾，但同時也看到了莖干上長著的刺，心想，“長著這么多鋒利的刺的植物，怎么可能開出漂亮的花呢?”他很傷心，開始忘記給花澆水，馬上就要開放的玫瑰因此枯萎死掉了。

　　So it is with people,Within every soul there is a rose.The God-like qualities planted in us at birth,grow amid the thorns of our faults.Many of us look at ourselves and a see only the thorns,the defects.

　　有很多和他一樣的人。每個人的心中都有一株玫瑰。出生時我們內(nèi)心深處就有著各種神圣的特征，也長有類似玫瑰刺的缺點，但很多人在自我審視時，眼里看到的只有刺，只有缺點。

　　We despair,thinking that nothing good can possibly come from us.We neglect to water the good within us,and eventually it dies.We never realize our potential.

　　這讓我們覺得很失望，認為我們不可能有什么好的成就，因此忘記了澆灌內(nèi)心的美德和優(yōu)點，最終導(dǎo)致心靈之花枯萎死亡，未能實現(xiàn)自身的潛能。

　　Some people do not see the rose within themselves;someone else must show it to them.One of the greatest gifts a person can possess is to be able to reach past the thorns of another,and find the rose within them.

　　很多人看不到自己內(nèi)心深處的玫瑰，這需要其他的幫助。上帝賜予人類最偉大的禮物就是人類能夠透過他人內(nèi)心的刺發(fā)現(xiàn)他人心中的玫瑰。

　　This is one of the characteristics of love ,with love ,we can look at a person and accept that person into our life,knowing their true faults and all the while recognizing the nobility in their soul.We should help others to realize they can overcome their faults.If we show them the "rose"within themselves.they will conquer their thorns .Only then will they blossom many times over.

　　這是愛情最典型的.特征之一，因為愛，我們才能了解對方，知道對方存在的缺點，但同時也要一直看到對方的優(yōu)點，這樣才能接受對方。我們應(yīng)該幫助他人認識到他們的缺點是可以克服的，讓他們看到自己心中的玫瑰，這樣他們才能戰(zhàn)勝自己內(nèi)心的刺，才能永遠花開不敗。

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇2

　　A young student loved a beautiful girl.He said"I am going to a dance tonight,and I am going to take the beautiful girl."

　　But the girl said,"I am not going to go to the dance tonight,because I haven"t got a red rose."

　　"I went to a dance last week,and I put a red rose on my white dress.All of the people said,"That is very beautiful,"and I was happy."

　　T he student said,"I am going to bring you a red rose,and then I am going to take you to the dance."The beautiful girl was happy.

　　T he student went to his garden,but there were not any roses in it.He sat on a bench,ant he cried.He said,"The beautiful girl is not going to come to the dance tonight,because I have not got a red rose."

　　There was a nightingale in a tree in the garden.She loved the student.She said,"His beautiful eyes are red,because he is crying.I am going to bring him a red rose."

　　She flew to a big garden,and she went to a brush.There were roses on it.This bush loved songs.The nightingale said,"Do you want a song?"

　　The bush said,"Yes,I do."

　　The nightingale said,"And I want a rose."

　　The bush said,"Sing me a song, and then take one of my rose."

　　T he nightingale sang a beautiful song,and the she said,"Now I am going to take a red rose."

　　The bush said,"But I have not got any red roses.All of mine are white."

　　The nightingale said,"I love the student,and I am going to give him a red rose."

　　There were big thorns on the bush.T he nightingale flew to one of them.There was a beautiful,white rose under it.

　　The nightingale pushed the thorn into her breast.It hurt a lot,but she pushed it into her heart.Blood came out.It fell on the white rose.

　　The nightingale said,"The rose is red now."She took it,and she flew to the student"s window.She put the rose down,and she knocked at the window.Then she fell into the street.She was dead.

　　The student went to the window,and he opened it.He said,"There is a beautiful red rose here.Who put it here?"He was very happy.

　　He ran to the beautiful girl"s house,and he said,"I have brought you a red rose."

　　The girl looked at it,and she said,"I do not want it.A rich man has brought me some jewels.they are more beautiful than a rose.He is going to take me to the dance."

　　The student went home again.He threw the rose out of the window,and it fell on the dead nightingale.

　　A wheel crushed both of them,and people said,"Our street are very dirty.Look at that dead bird,and look at that dirty flower."(編輯李杰)

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇3

　　This the last rose of summer

　　Left blooming alone;

　　All her lovely companions

　　Are faded and gone;

　　No flower of her kindred,

　　No rose-bud is nigh,

　　to reflect back her blushes,

　　Or give sigh for sigh.

　　I'll not leave thee, thou lone one!

　　To pine on the stem;

　　Since the lovely are sleeping,

　　Go, sleep thou with them.

　　thus kindly I scatter

　　Thy leaves o'er the bed

　　Where thy mates of the garden

　　Lie scentless and dead.

　　Soon may I follow,

　　When friendships decay,

　　And from Love's shining circle

　　The gems drop away.

　　When true hearts lie withered,

　　And fond ones are flown,

　　O! who would inhabit

　　This bleak world alone?

　　這是夏日最后的玫瑰

　　獨自綻放著；

　　所有昔日動人的同伴

　　都已凋落殘逝；

　　身旁沒有同類的花朵，

　　沒有半個玫瑰苞，

　　映襯她的紅潤，

　　分擔她的憂愁。

　　我不會離開弧零零的你！

　　讓你單獨地憔悴；

　　既然美麗的同伴都已入眠，

　　去吧！你也和她們一起躺著。

　　為此，我好心在散放

　　你的麗葉在花床上

　　那兒，也是你花園的同伴

　　無聲無息躺著的地方。

　　不久我也可能追隨我朋友而去，

　　當友誼漸逝，

　　像從燦爛之愛情圈中

　　掉落的寶石。

　　當忠誠的友人遠去，

　　所愛的人飛走，

　　�。≌l還愿留在

　　這荒冷的世上獨自凄涼？

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇4

　　O my luve is like a red, red rose,

　　��！我愛人象紅紅的玫瑰，

　　That's newlysprungin June;

　　在六月里苞放；

　　O my luve is like themelodie

　　啊，我愛人象一支樂曲，

　　That's sweetly played in tune.

　　樂聲美妙、悠揚。

　　As fairthouart, my bonielass,

　　你那么美，漂亮的姑娘，

　　So deep in luve am I;

　　我愛你那么深切；

　　And I will luve thee still, my dear,

　　我會永遠愛你，親愛的，

　　Till a' the seas gang dry.

　　一直到四海涸竭。

　　Till a' the seas gang dry, my dear,

　　直到四海涸竭，親愛的，

　　And the rocks melt wi' the sun;

　　直到太陽把巖石消熔！

　　And I will luve thee still , my dear,

　　我會永遠愛你，親愛的，

　　While the sands o' life shall run.

　　只要生命無窮。

　　And faretheeweel, my only luve,

　　再見吧，我唯一的愛人，

　　And fare thee weel a while;

　　再見以，小別片刻！

　　And I will come again, my luve,

　　我會回來的，我的愛人，

　　Tho'it wre ten thousand mile!

　　即使萬里相隔！

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇5

　　The Doll and the White Rose洋娃娃和白玫瑰

　　I was walking around in a mall, when I saw a cashier hand this little boy some money back. The boy couldn’t have been more than five or six years old. The cashier said, “I’m sorry, but you don’t have enough money to buy this doll.” Then the little boy turned to the old woman next to him, “Granny, are you sure I don’t have enough money?” The old lady replied, “You know that you don’t have enough money to buy this doll, my dear.” Then she asked him to stay there for just five minutes. She left quickly.

　　我在逛一個購物中心，忽然我看見收銀員將一些錢遞還給一個小男孩，這個男孩最多5、6歲。收銀員說，“很抱歉，但是你的錢不夠買這個洋娃娃�！毙∧泻⑥D(zhuǎn)向他身旁的老婦人，“奶奶，你確定我的錢不夠嗎？”老婦人回答他說，“我親愛的孩子，你知道你的錢不夠買這個洋娃娃。”接著，她讓小男孩在原地等她5分鐘，她便很快地離開了。

　　The little boy was still holding the doll in his hand. Finally, I walked toward him and asked him who he wished to give this doll to.

　　小男孩仍然把娃娃拿在手里，我走向他，問他想要把娃娃送給誰。

　　“It’s the doll that my sister wanted so much for Christmas. She was sure that Santa Claus would bring it to her,” he said. I said that maybe Santa Claus would bring it to her after all, and not to worry. But he replied to me sadly, “No, Santa Claus can’t bring it to her where she is now. I have to give the doll to my mommy so that she can give it to my sister when she goes there.” His eyes were so sad. “My Sister has gone to be with God. Daddy says that Mommy is going to see God very soon too, so I thought that she could take the doll with her to give it to my sister.”

　　“這個娃娃是我妹妹非常想要的圣誕節(jié)禮物。她堅信圣誕老人會把這個送給她，”他說。我說圣誕老人終究可能會把娃娃送給妹妹，所以不要擔心。但是他難過地回答我說，“不會的，圣誕老人不會把娃娃送到她現(xiàn)在在的地方的。我得把娃娃拿給媽媽好讓她去看妹妹的時候能把娃娃給妹妹。”他的眼睛里是那么悲傷，“妹妹和上帝在一起了。爸爸說媽媽很快就要和上帝見面，所以我想媽媽可以把娃娃帶去給妹妹�！�

　　My heart nearly stopped. The little boy looked up at me and continued, “I told daddy to tell mommy not to go yet. I need her to wait until I come back from the mall.” Then he showed me a nice photo of him laughing happily.

　　我的心臟幾乎停止，小男孩抬頭看著我繼續(xù)說道，“我要爸爸告訴媽媽不要那么快走，我需要她等我從百貨中心回來。”然后他給我看一張他笑得很開心的很好看的照片。

　　I quickly reached for my wallet and said, “Suppose we check again, just in case you do have enough money for the doll?”

　　我很快地找到我的錢包，說道，“我們再確認一次吧，說不定你有足夠的錢買這個娃娃？”

　　“OK, I hope I do have enough,” he said. I put some of my money with his without him seeing and we started to count it. There was enough for the doll and even some spare money.

　　“好的，我希望我有足夠的錢，”他說。我趁他不注意的時候把我的一些錢和他的放在一起，然后我們一起數(shù)錢，錢足夠買娃娃了，甚至還有剩余。

　　Surprisingly, the little boy cried, “Thank you God for giving me enough money!” Then he looked at me and added, “I asked last night before I went to sleep for God to make sure I had enough money to buy this doll, so that mommy could give it to my sister. He heard me! I also wanted to have enough money to buy a white rose for my mommy, but I didn’t dare to ask God for too much. But He gave me enough to buy the doll and a white rose!”

　　小男孩驚訝得哭了，“謝謝上帝給了我足夠的錢！”然后他看著我繼續(xù)說道，“我昨晚睡覺前向上帝祈禱讓我有足夠的錢買這個娃娃，好讓媽媽能把它帶給妹妹。他聽到了！我還希望有足夠的錢買一朵白色的玫瑰送給媽媽，但是我不敢向上帝要求太多。但是他給了我足夠的錢買娃娃和白玫瑰！”

　　A few minutes later, the old lady returned and I left with my basket. I couldn’t get the little boy out of my mind. Then I remembered a local newspaper article two days ago, which mentioned a drunk man in a truck, who hit a car occupied by a woman and a little girl. The little girl died right away, and the mother was left in a critical state. The family had to decide whether to pull the plug on the life-sustaining machine, because the woman would not be able to recover from the coma. Was this the family of the little boy?

　　幾分鐘后，老婦人回來了，我拿著籃子離開了。我心里一直惦記著小男孩，后來我想起來兩天前報紙上報道說，有個醉漢開著卡車撞到一輛乘坐有一個婦女和一個小女孩的轎車。女孩當場死亡，母親還在生死邊緣。家人必須決定是否拔掉維持生命的機器的插頭，因為這個母親再也不能從昏迷中醒來。那是不是就是這個男孩的家人？

　　Two days after Iencountered the little boy, I read in the newspaper that the woman had passed away. I couldn’t stop myself from buying a bunch of white roses and going to the funeral. She was there, in her coffin, holding a beautiful white rose in her hand with the photo of the little boy and the doll placed over her chest. I left the place, teary-eyed, feeling that my life had been changed forever.

　　我遇到男孩兩天后，從報紙上得知那位婦女過世了。我無法阻止自己買一束白玫瑰去參加葬禮。她就躺在那兒，躺在她的棺材里，手里握著一朵美麗的白玫瑰和小男孩的照片，她的胸前放著那個洋娃娃。我哭著離開了那里，感覺我的生命被徹底改變了。

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇6

　　Gifts of roses, hand left lingering fragrance. Pay and gain; give it to get; give up and have.

　　This seems to be some of the opposite things, essentially there is contact. When a person gives another kid, he is also happy. In the rich floral, each other is very happy, this bloated rose represents each other's feelings, is the witness of their friendship. Pay u003du003d Harvesting hard farmers, every morning, sowing, fertilizing.

　　What for? For the arrival of Jinqiu, it is the greatest satisfaction of the peasants' biggest satisfaction when looking at this fruitful land. "I haven't paid, how to gain?" Give u003du003d to be well known, "Spring silkworms to the dead silk" Spring silkworms have given people to people, when people put on the noble and gorgeous yarn, then It took all the praise of happiness in it. Give up u003du003d When two people are hungry, they found an apple.

　　One of them chose to give up. In the long way of one person, he welcomes him is not that terrible pain to death, but has one Don a big lunch, as well as living in people in heaven. At the crossroads of life, some people are confused, some people are awake, they have to get it, but also put it down, may put it down is a better choice, God is fair, so I will settle better for you. life. "Gifts, leave Yu Yu." Maybe, a small thing, a small thing, and change your life.

　　Let us pay some people around you, there will be a surprise that makes you unexpected is waiting for you.

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇7

　　I like many flowers,but I like rose the best.Why?Because it is beautful and has lots colour:red,yellow,white,black and many,many colours …

　　Rose is the national flowers of Britain.Lots people like rose very much.The same as me.I always buy roses for my mum on her birthday.She likes rose very much too.In our class many girls think roses are the most beautful flower in the world,and me too.

　　When I have nothing to do,I will go to the garden and water the roses.I like looking at them when I am tried,sometimes I feel as if I am rose too.From Monday to Friday,I need to do my homework and have no time to look after them,but I still like them very much,every night before go to bed,I will go to the garden and say “ good night” to my favourite flower,and tell them “ You are the best flower in my heart!”

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇8

　　Today,daddy leads me to buy the flower to the flower shop,I elected three to plant flowers:Fresh refined lily,warm moving carnation,what I most like is that posture myriad rose.

　　In the flower shop rose has many kind of colors:The white like snow,the red elephant fire,yellow resembles the gold,flesh color like rosy cloud .I have chosen a most lovable purple-red rose.Gets in the home,I them in have in the water jar,sits before the table the careful observation rose.Rose's stem very straight very straight,has the penstock to be so thick,on is also bringing several spinules.

　　The bottle green leaf is the Chinese olive shape,also soft is also thin,the edge bees the zigzag,the arteries is the forked arteries.

　　It is an opening flower bud,the desire in bud puts it is similar to the charming charming young girl,the smiling face contains the spring,beautiful extremely.The second day early in the morning,I discovered the rose already split open the smiling face,a flowers small wine class,the flower petal slightly has bee likely screw type splits open,but has not looked at the inside stamen and pistil.The rose seems beautiful and the rich charm,I draw close to it gently,inspired deeply!A light delicate fragrance greets the nostrils.

　　The rose is the rose family plant,its ancestor is an everflowering rose,afterward was mixed with the wild rose,has bee present's rose.Although the rose is bringing the thorn,but my equally I like tenderly and beautifully pleasant,fragrant four overflow rose.

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇9

　　A certain man planted a rose and watered it faithfully and before it blossomed, he examined it.

　　He saw the bud that would soon blossom ,but noticed thorns upon the stem and he thought, “how can a plant burdened with so many sharp thorns?” saddened by this thought, he neglected to water the rose, and just before it was ready to bloom…it died.

　　So it is with many people. Within every soul there is a rose. The God-like qualities planted in us at birth, grow amid the thorns of our faults. Many of us look at ourselves and see only the thorns, the defects.

　　We despair, thinking that nothing good can possibly come from us. We neglect to water the good within us, and eventually it dies. We never realize our potential.

　　Some people do not see the rose within themselves; someone else must show it to them. One of the greatest gifts a person can possess is to be able to reach past the thorns of another, and find the rose within them.

　　This is one of the characteristic of love… to look at a person, know their true faults and accepting that person into your life…all the while recognizing the mobility in their soul. Help others to realize they can overcome their faults. If we show them the “rose” within themselves, they wel conquer their thorns. Only then will they blossom many times over.

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇10

　　Today,daddy leads me to buy the flower to the flower shop,I elected three to plant flowers:Fresh refined lily,warm moving carnation,what I most like is that posture myriad rose.

　　The bottle green leaf is the Chinese olive shape,also soft is also thin,the edge becomes the zigzag,the arteries is the forked arteries.

　　It is an opening flower bud,the desire in bud puts it is similar to the charming charming young girl,the smiling face contains the spring,beautiful extremely.The second day early in the morning,I discovered the rose already split open the smiling face,a flowers small wine class,the flower petal slightly has become likely screw type splits open,but has not looked at the inside stamen and pistil.The rose seems beautiful and the rich charm,I draw close to it gently,inspired deeply!A light delicate fragrance greets the nostrils.

　　The rose is the rose family plant,its ancestor is an everflowering rose,afterward was mixed with the wild rose,has become present's rose.Although the rose is bringing the thorn,but my equally I like tenderly and beautifully pleasant,fragrant four overflow rose.

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇11

　　Flowers are creatures of nature and symbols of people's beauty. Flowers can bring us beauty. If there is no flower, it is equal to how important it is for mothers to have their own children and flowers.

　　My favorite flower is roses. It is a beautiful symbol of love, everyone likes it, and 99 roses represent the love of everyone. There is a thorn in the branch of a rose. When you go to pick it, you must be careful, or it will be stabbed. The roses are purple and red. Off-white。 Pink... The fragrance of the rose is very strong, and it can also be perfumed.

　　I once went to uncle home, see uncle home a lot of roses, so I went to the uncle to the two trees, planted it in the garden, it carefully cultivated roses, vitality is very strong, not afraid of strong growth, exposed to wind and rain, to add luster to the nature, to make contributions to the people......

　　I feel a very painful head, I want to come out breathable, walk into the garden, suddenly smell a very strong smell, ah! Feel the spirit of many, the original is the rose, smells good! I do not think that the aroma of roses can also treat headaches.

　　Ah! Roses, I love you!

　　[article two: Rose]

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇12

　　There is a red rose in my neighborhood. It looks great.

　　There are many colors of roses: white, red, black and yellow, and the leaves are oval. All the stems are stings. I water the roses everyday, and dew rolls on the leaves. They are lovely.

　　One day, I saw two little bees sucking the pollen of the rose. It seems to say, thank you, your little friend, that you helped me raise the roses, and we had the pollen. The roses seemed to say: Thank you for bringing me up, or I or bud, the honey bee to me, I feel very happy. I also said to the roses: no thanks, I like roses.

　　Sometimes, when I am not happy, I will look at the roses, the unhappy things thrown to the cloud nine, you really have the special function of roses.

　　Once, I heard the cousin say: eggshells can help plants to have nutrition. I heard that, I eat up wild with joy, then put in the earth shell.

　　Roses are the most beautiful. I like roses. What about you?

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇13

　　Some people love very modest bamboo, some people love Ling Han plum blossoms, some people love someone love go with head high and chest out of pine, selfless grass, people love the sweet scented osmanthus Xiangpiao Shino and people love jade, Kingston Canna, and I love the dignified rose.

　　Rose, is a perennial herb, bright colors, such as red Sihuo, purple Xia, white like snow... Beautiful!

　　People say "roses with prickly". This sentence makes a lot of sense. The stems of the roses are thin and long. The composition stem is still long with a small, like a needle, like this, can protect the leaves and flowers.

　　Rose leaves, Cuise flow, tooth edge is the lottery. As soon as the wind blew, the leaves of the roses swaying gently, as if the whole flower was dancing.

　　The flowers of the rose, the flowers overlap and overlap, about five or six petals. It's deep red, like a flame, as a whole, like the Olympic torch. It is white, like a snowball, purple, purple, especially beautiful.

　　My corner of roses, blossoming flowers like rosy clouds to praise good color, and was full of heaven and earth. I love roses.

　　雙語美文《心中的玫瑰》篇14

　　一天早上，小兔洋洋去公園里散步。洋洋突然發(fā)現(xiàn)有兩片玫瑰花瓣落到了地上，正傷心的哭著。洋洋彎下腰問：“你為什么哭呢？”玫瑰花瓣傷心地說：“是一陣風(fēng)從這兒吹過，就把我們吹到地上了�！毖笱笳f：“你別哭，你別哭，我會幫你想辦法。”說完，洋洋把兩片花瓣擺成了一朵胸花的樣子e在了衣扣上。

　　One morning, little rabbit went for a walk in the park. Yang Yang suddenly found that two rose petals had fallen to the ground, crying sadly. "Why are you crying?" he asked The rose petal said sadly, "it was a gust of wind that blew us to the ground." Yang Yang said, "don't cry. Don't cry. I'll help you find a way." Finish saying, Yang Yang put two petals into the shape of a chest flower E on the button.

　　不一會兒，兩片花瓣變成了一只蝴蝶在半空中翩翩起舞，好像在說：“謝謝你救了我。”洋洋開心的笑了。

　　Soon, the two petals became a butterfly dancing in the air, as if to say: "thank you for saving me." He smiled happily.

【雙語美文《心中的玫瑰》（通用14篇）】相關(guān)文章：

通用優(yōu)美文藝句子35條05-27

通用優(yōu)美文藝句子46句04-19

通用優(yōu)美文藝句子40條03-07

通用優(yōu)美文藝句子50句03-05

通用優(yōu)美文藝句子70條03-04