分析畢業(yè)論文的選題方向以商務英語專業(yè)為例
一、商務
英語專業(yè)論文
相關信息
建構主義學習設計與新建地方本科院校英語專業(yè)旅游英語專業(yè)學生語言交際能力培養(yǎng)若干問題簡關于培養(yǎng)與提高高師英語專業(yè)學生從師素質的研試論商務英語專業(yè)《國際貿易實務》的雙語教學試論中國文化概論列為英語專業(yè)必修課發(fā)微英語專業(yè)精讀課教學:現(xiàn)狀問題和對策后現(xiàn)代高校英語專業(yè)課程設置芻議試析英語專業(yè)寫作教學與建構主義英語專業(yè)精讀課堂上的提問藝術高校商務英語專業(yè)定位探究
選題方向
每逢畢業(yè),大學生最頭痛的問題之一莫過于畢業(yè)論文,很多商務英語專業(yè)的同學都期望學校取消畢業(yè)論文。然而,畢業(yè)論文能幫助學生掌握商務英語專業(yè)方面的基本理論和初步研究能力,是考察學生綜合能力的一個重要方式。根據(jù)《高等學校商務英語專業(yè)本科教學要求》,畢業(yè)論文(設計)是考查學生創(chuàng)新能力的一個重要指標,是本科生進行學術研究的一個重要入門階段,是對四年大學專業(yè)學習的一個成果展現(xiàn)。因而,畢業(yè)論文或設計對于商務英語專業(yè)學生來說也是非常必要的。
商務英語專業(yè)的選題方向是什么?在畢業(yè)論文開題意見和成績評定表中往往會有這么一條:是否符合專業(yè)培養(yǎng)目標。對于培養(yǎng)目標《商務英語國家標準》規(guī)定,商務英語專業(yè)旨在培養(yǎng)英語基本功扎實,具有國際視野和人文素養(yǎng),掌握語言學、經(jīng)濟學、管理學、國際商法等相關基礎理論與知識,熟悉國際商務的規(guī)則和慣例,具備英語應用能力、商務實踐能力、跨文化交流能力、思辨與創(chuàng)新能力,能從事國際商務工作的復合型、應用型人才。從培養(yǎng)定位來看,商務英語專業(yè)學生以文學、語言學作為選題對象肯定是不怡當?shù),選題的核心還應是商務英語。對于地方性本科院校來說,由于教育部已經(jīng)將這類院校定義為應用型高校,選題的重點還應放在商務英語在相關領域的應用上。
二、商務英語專業(yè)
畢業(yè)論文選題
相關信息
科技期刊在選題策劃實踐中應堅持正確的輿論導中美會計學博士學位論文選題的比較研究基于JSP的畢業(yè)設計選題系統(tǒng)的設計與實現(xiàn)法學論文格式、選題、提綱及寫作技巧淺談中學地理研究性學習如何科學選題《高級英語》畢業(yè)選題論文(共3篇)簡論從選題看紀錄片如何記錄河南關于會計法學科研選題的探討在寫作護理論文選題時的原則試論心理健康教育課選題
存在的問題
現(xiàn)階段存在的主要問題是學生甚至是指導老師都不清楚什么是商務英語,商務英語到底該研究什么。無法明確這一點,就會導致論文選題不符合專業(yè)培養(yǎng)方案、籠統(tǒng)空泛、與社會實踐脫節(jié)等問題。
(一)選題不符合專業(yè)培養(yǎng)方案
要符合專業(yè)培養(yǎng)方案,除了熟悉教育部的商務英語專業(yè)介紹外,還一定要明確什么是商務英語。對于商務英語的定義,Hutchinson和Waters稱:商務英語是ESP的一個分支,是以英語作為語言媒介、以商務知識為核心的一種ESP。從其定義可以看出,商務英語可以根據(jù)實際用途來界定,其范圍涉及到許多不同行業(yè)和領域,所以商務英語涵蓋了各個相關領域的專業(yè)英語,如經(jīng)貿英語、金融英語、會計英語、法律英語、物流英語、廣告英語等。因此,商務英語的一般定義是一切與商業(yè)相關領域的英語。
這樣看來,符合商務英語專業(yè)培養(yǎng)方案的選題范圍相當廣泛,只要涉及與商務相關的專業(yè)英語領域即可,例如“合同英語中贅述現(xiàn)象的語用分析’、“物流英語語篇的語法銜接研究”、“從張家界景點的翻譯看旅游英語的翻譯策略”等均是相當不錯的商務英語選題。但是,脫離了商務界定的選題就很可能不符合專業(yè)培養(yǎng)方案,例如“文化因素對電影片名翻譯的影響”、《快樂大本營》中漢英語碼轉換現(xiàn)象探析’、“從英漢句法差異看長難句的翻譯”等選題就明顯不符合商務英語專業(yè)培養(yǎng)方案。
。ǘ┻x題籠統(tǒng)、空乏、單一陳舊
由于缺乏對商務英語研究領域的系統(tǒng)了解,學生的選題往往籠統(tǒng)空乏,很多同學感覺無題可選,紛紛借助網(wǎng)絡,從而產(chǎn)生選題陳舊、雷同等問題。在對幾所地方性本科院校商務英語畢業(yè)論文
相關信息
提高商務英語畢業(yè)論文文獻綜述質量的方法采編優(yōu)秀的商務英語畢業(yè)論文參考文獻商務英語畢業(yè)論文開題報告及注意事項本科英語畢業(yè)論文開題報告編排格式精品論文:英語畢業(yè)論文提綱范文建立英語畢業(yè)論文選題的選擇機制英語畢業(yè)論文格式的寫作指導優(yōu)良的英語畢業(yè)論文致謝詞英語畢業(yè)論文答辯開場白英語畢業(yè)論文致謝范例
相關信息
構建主義學習理諗與商務英語學專業(yè)實訓教學建構主義學習理論指導下的商務英語口語學習從兒童優(yōu)先習得話語談商務英語課堂教學改革淺析如何提高國際貿易中商務英語談判技能提高商務英語畢業(yè)論文文獻綜述質量的方法高職學院商務英語人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新研究商務英語畢業(yè)論文開題報告及注意事項采編優(yōu)秀的商務英語畢業(yè)論文參考文獻淺析高職商務英語聽力教學與改革高校商務英語專業(yè)定位探究
選題的調查發(fā)現(xiàn),畢業(yè)設計的形式比較單一,全部是采用傳統(tǒng)的學術研究性畢業(yè)論文模式,居然沒有學生采用調查報告或策劃方案。就畢業(yè)論文選題的領域而言,寫商標和廣告的占40%以上;寫商務英語語言特點的也占到30%以上;只有一到兩篇涉及到新聞、法律方面;研究金融、管理、保險、物流等方面的基本沒有。
。ㄈ┻x題與社會實踐脫節(jié),無實際價值
理論結合實際一直是需要解決的基本社會問題,也是課題研究的目的和意義,然而很多商務英語選題脫離社會實踐,缺乏新意,無實際意義。有些選題不像是研究論文,更像是教課書里的內容,例如像“商務英語信函的語言特點”和“國際商務談判的語言特點”這樣的選題可以在相關教課書上發(fā)現(xiàn)完全一樣的內容。另外,有些研究是已經(jīng)沒有必要進行的,例如,隨著高等教育的全民化,進出口行業(yè)從業(yè)人員一般都已具備直接閱讀和撰寫外貿函電的能力。因此,沒必要研究類似“英漢外貿函電翻譯”和“論商務函電翻譯”的選題,而且之前這方面的研究成果也非常豐富。
三、原因分析
(一)商務英語研究氛圍
根據(jù)葉XX教授對中國商務英語研究現(xiàn)狀與趨勢的研究,發(fā)表過的商務英語論文相關信息
高一學生如何學好數(shù)學?有效學習方法指導試論高等職業(yè)院校高等數(shù)學課程改革爭議試論高等職業(yè)院校高等數(shù)學課程改革芻議淺析初中數(shù)學課程教學如何做到優(yōu)質教育試論計算機輔助教學在數(shù)學課堂中的作用新課程下初中數(shù)學作業(yè)布置的實踐與思考淺談多種方法在初中數(shù)學教學中的應用淺談初中數(shù)學教法與學法的同步改革高效課堂在初中數(shù)學課堂中的實施數(shù)學教學中學生參與意識的培養(yǎng)
從研究領域看,籠統(tǒng)地研究商務英語的論文
相關信息
企業(yè)涉外經(jīng)濟活動中商務英語的互文性翻譯探析淺析如何提高國際貿易中商務英語談判技能高職學院商務英語人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新研究貿易經(jīng)濟發(fā)展中商務英語的應用初探貿易經(jīng)濟發(fā)展中商務英語的.應用論文論貿易經(jīng)濟發(fā)展中商務英語的應用淺析高職商務英語聽力教學與改革貿易經(jīng)濟發(fā)展中商務英語的必要性淺析對外貿易中商務英語的應用高校商務英語專業(yè)定位探究多,研究英語廣告和商標的論文多,深入研究國際商務具體領域專門用途英語的論文少。另外,據(jù)統(tǒng)計,過去30年總共發(fā)表了約5000篇商務英語論文
相關信息
角色扮演教學法在護理專業(yè)《人際溝通》課程中一致性溝通——來自心理治療大師的人際溝通模“家”文化引入大學寢室人際關系管理的合理性老年人日常人際問題解決中的情緒調節(jié)策略網(wǎng)絡對高校學生人際交往的影響與對策研究試論語用原則在構建和諧人際關系中的作用對人際交往障礙孩子心理輔導的案例研究淺論認知語境對手機短信人際交琉的響從人際關系角度看路得性格的復雜性淺談中學生的心理特征與人際關系,其中,研究廣告英語和英語商標、品牌的論文約占總數(shù)的31%。由于學生寫作畢業(yè)論文的主要文獻來源是中國期刊網(wǎng),這一現(xiàn)狀無疑對學生的選題具有巨大的導向作用。
。ǘ┩鶎脤W生論文
相關信息
淺談基于藝術專業(yè)學生特點的文獻檢索教學策略溫州人精神對經(jīng)濟困難大學生勵志教育的啟示試析價值多元化背景下學生價值觀的引導試析價值多元化背景下學生價值觀的引導大學生學習動機與社會責任心的相關研究試論提高中學生語文閱讀能力的創(chuàng)新路徑試論大學生體育權利之實現(xiàn)途徑研究試論中學生物課堂藝術性教學語言中小學生閱讀狀況實證調查的分析為學生語文能力的終身發(fā)展奠基。
選題傾向
由于絕大多數(shù)學生在進行畢業(yè)論文選題的時候都沒有進行過相關的實踐調查,因而很多同學就直接上網(wǎng)搜索現(xiàn)成的選題,似乎寫起來有更多資料可查。這樣一來,往屆學生論文的選題,尤其是其他院校上傳到網(wǎng)上的選題就成為很多畢業(yè)生使用“拿來主義”的對象,這也是學生選題單一的原因。
。ㄈ┕芾砗椭笇Ю砟盥浜
造成學生畢業(yè)論文諸多問題的原因主要是由于老師指導理念落后、學生英語水平不高、學生專業(yè)知識不扎實、管理過程不規(guī)范等造成的。現(xiàn)在地方本科院校學生的畢業(yè)設計仍然堅持按照傳統(tǒng)的學術論文
相關信息
學術語言文言化的復古傾向--一個值得關注的語言科學技術報告、學位論文和學術論文的編寫格式淺析“教學學術”視角下大學教師教學責任意識剖析傳播學術中的“歐洲中心主義”——亞洲中從Ontology的譯名之爭看哲學術語的翻譯原則試論新聞學學術規(guī)范研究的依據(jù)與路徑論析大學教師教學與科研的學術責任中學的學術:一個亟待關注的話題試論學術嬗變中的教育創(chuàng)新環(huán)境法學的學術特色與貢獻模式進行,基本脫離社會生產(chǎn)實踐。論文指導的管理機制也不合理,例如寫作指導的時間安排不妥當,往往與找工作、考研時間相沖突;選擇指導教師的機制不科學、不合理,根本沒有根據(jù)教師的研究方向進行選擇,常常出現(xiàn)研究文學或教學法的教師指導商務英語選題學生的情況;指導老師的指導理念落后,單一要求用理論解釋現(xiàn)實問題,忽視了商務英語的社會調查和商務英語的實證性研究。
四、解決方案
。ㄒ唬┦煜ど虅沼⒄Z研究理論
理論聯(lián)系實際是論文寫作最常見的模式,要想寫好這類論文,首先要熟悉相關領域的理論。在進行論文寫作前,商務英語專業(yè)學生應系統(tǒng)地學習商務英語理論,并掌握一定的研究方法。例如,王立非教授針對商務英語語言理論體系,提出了商務英語詞匯學、商務語用學、商務話語分析、商務翻譯學、商務對比語言學、商務社會語言學、英語經(jīng)濟學等十二種研究理論和商務英語研究方法。
。ǘ⿺U大商務英語研究范圍
掌握好了商務英語理論,接下來就是明確要指導的實際問題。由于商務英語涵蓋了與商務有關的各個領域,商務英語研究的范圍也隨之非常廣泛。研究內容可涉及商務英語語言、廣告、商標、函電、經(jīng)貿、談判、合同、標識語、公示語、法律、外宣、司名、旅游等,還可包括金融、會計、會展、物流、涉外禮儀、電影、產(chǎn)品說明、公司宣傳、證券、電子商務等領域所使用的英語語言特點及翻譯技巧。
(三)畢業(yè)論文形式多樣化
根據(jù)《高等學校商務英語專業(yè)本科教學要求》,畢業(yè)論文(設計)要求選題有價值、思路清晰、內容充實、文字通順,并有一定的獨立見解。商務英語專業(yè)應鼓勵學生采用市場調研報告、商業(yè)計劃書、營銷方案等多種形式,長度與畢業(yè)論文長度大體相等,用英語寫作。評分時除了考慮語言質量和格式外,還應把創(chuàng)新思維和應用價值作為重要依據(jù)。因而,除理論聯(lián)系實際的學術型論文寫作外,還可以采用實踐性畢業(yè)論文形式。論文的內容可圍繞商務英語專業(yè)相關崗位進行選題,以解決具體職業(yè)崗位的具體問題。例如,學生可以根據(jù)自己的實習經(jīng)歷,針對工作過程,用英語寫一份完整的工作程序匯報;或者是為某項促銷活動寫一份詳細的策劃案;也可以就某個行業(yè)的一個突出問題進行深入調查,完成市場調查報告;還可以根據(jù)自己的市場調查,寫一份創(chuàng)業(yè)計劃書等等。
五、結語
畢業(yè)論文是綜合運用所掌握的專業(yè)基礎理論、和基本技能,圍繞實際工作中遇到的一個突出問題或現(xiàn)象獨立地進行有計劃、有步驟地學習、調研、實驗、分析等科學研究后而撰寫出來的具有一定理論價值和實踐運用價值的文章。商務英語專業(yè)的畢業(yè)論文選題和寫作,要勇于突破傳統(tǒng)的單一模式,擴大商務英語的研究范圍,采取多樣化的論文寫作和畢業(yè)設計模式,使學生在論文寫作過程中培養(yǎng)創(chuàng)新能力,從而使畢業(yè)論文寫作的過程和工作的成果真正具有實際價值。
【分析畢業(yè)論文的選題方向以商務英語專業(yè)為例】相關文章:
盤點和分析以結婚為前提戀愛的星座04-28
畢業(yè)論文選題方法01-21
關于電子商務的就業(yè)方向06-26
畢業(yè)論文開題報告選題選擇11-30
自考技巧:畢業(yè)論文如何選題09-21
以就業(yè)為導向的高校專業(yè)設置及調整的困境分析論文05-09
以雨為話題的作文12-08
以心為話題的作文12-07
以中秋為話題的作文01-02