建立業(yè)務(wù)關(guān)系

時(shí)間：2022-12-12 11:43:10 商務(wù)英語(yǔ) 我要投稿

如何建立好師生關(guān)系心得體會(huì) 推薦度：
建立文明班級(jí)的倡議書(shū) 推薦度：
建立并完善員工管理制度推薦度：
學(xué)校管理制度建立與完善推薦度：
建立學(xué)生健康管理制度推薦度：
相關(guān)推薦

　　業(yè)務(wù)關(guān)系，究其本質(zhì)是指事物之間因相互需要如任務(wù)、職責(zé)、需求等形成的往來(lái)活動(dòng)聯(lián)系。以下是小編為大家收集的建立業(yè)務(wù)關(guān)系，歡迎大家借鑒與參考，希望對(duì)大家有所幫助。

　　建立業(yè)務(wù)關(guān)系

　　1.慣用口語(yǔ)句子：

　　My main purpose for coming here is to set up business contact with you.

　　我來(lái)這兒的主要目的是想和你們建立業(yè)務(wù)關(guān)系。

　　purpose n. 目的

　　contact n. 接觸，聯(lián)系，關(guān)系

　　set up“建立，設(shè)立”

　　I'm here to explore the possibilities of establishing business relationships with you.

　　我來(lái)這里是想探詢我們雙方建立業(yè)務(wù)關(guān)系的可能性。

　　explore v. 探究，考察

　　possibility n. 可能性

　　establish v. 建立

　　relationship n. 關(guān)系

　　We'd be pleased to enter into business relationships with your firm.

　　我們很樂(lè)意與你們公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。

　　We are very willing to establish business relationships with your corporation.

　　我們非常愿意跟貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。

　　firm n. 公司

　　corporation n. 公司，企業(yè)

　　enter into business relationships“建立業(yè)務(wù)關(guān)系”

　　be willing to do sth.“愿意做某事”

　　I'd like to give you a brief introduction to our company.

　　= I'd like to explain about the brief history of our company.

　　我想簡(jiǎn)要說(shuō)明一下我們公司的歷史。

　　brief a. 簡(jiǎn)短的，簡(jiǎn)要的

　　I have a feeling that we can do a lot of business in this trade.

　　我感到我們?cè)谶@一行業(yè)上可以做很多生意。

　　I feel that we might be able to do a lot of business together.

　　我覺(jué)得我們可能可以一起做很多生意。

　　trade n. 行業(yè)

　　Your desire coincides with ours.

　　你們的愿望同我們的愿望非常一致。

　　We share the same desire.

　　我們有共同的愿望。

　　desire n. 愿望

　　coincide v. 一致，符合

　　Thank you for your proposal and we hope to work with you to our mutual advantage.

　　感謝您的建議，期望與您互利合作。

　　proposal n. 提議，建議

　　mutual a. 相互的，共同的

　　advantage n. 利益，好處

　　2.實(shí)用對(duì)話

　　Establishing Business Relationships建立業(yè)務(wù)關(guān)系

　　John Smith : Good morning. My name is John Smith. I'm an import manager.

　　約翰·史密斯：早上好，我叫約翰·史密斯，我是進(jìn)口部門(mén)的一名經(jīng)理。

　　Zhou Hong : How do you do, Mr. Smith? MY name is Zhou Hong.

　　Here's my card.

　　周紅：您好，史密斯先生!我叫周紅。這是我的名片。

　　John Smith: Nice to meet You, Ms. Zhou. We've learned that you specialize in the export of electronic products.

　　約翰·史密斯：周女士，很高興見(jiàn)到您。我們了解到你們公司是專門(mén)經(jīng)營(yíng)電子產(chǎn)品出口的。

　　Zhou Hong: Will you please take a seat? Mr. Smith, have you seen the display of our electronic products in the

　　exhibition hall downstairs?

　　周紅：您請(qǐng)坐，好嗎?史密斯先生，您看過(guò)樓下展廳里我們展出的電子產(chǎn)品了嗎?

　　John Smith : Yes. I had a look just now. I found some of the exhibits of excellent quality and beautiful design. I feel we

　　might be able to do a lot of business together.

　　約翰·史密斯：看了，剛剛看過(guò)。我發(fā)現(xiàn)有些展品質(zhì)量很好，設(shè)計(jì)也很美觀。我覺(jué)得我們可能可以一起做很多生意。

　　Zhou Hong: Sure we can. You know, we've been in this line for

　　more than twenty years.

　　周紅：當(dāng)然了。您知道我們?cè)谶@個(gè)行業(yè)里已經(jīng)二十多年了。

　　John Smith: So, Ms. Zhou, we're a newly-established company, but we have wide connections with wholesalers and

　　retailers all over America.

　　約翰·史密斯：周女士，我們是一家新成立的公司，不過(guò)我們與全美的批發(fā)商和零售商都有著廣泛的聯(lián)系。

　　Zhou Hong: Good. We can hold more talks later on to iron out the details.

　　周紅：很好。稍后我們?cè)僬務(wù)劊鉀Q一些細(xì)節(jié)問(wèn)題。

　　John Smith : Sure.

　　約翰·史密斯：行。

　　3.詳細(xì)解說(shuō)

　　1.“hold talks”的意思是“舉行會(huì)談”，為正式用語(yǔ)，例如：The president held talks with Chinese officials.(總統(tǒng)和中國(guó)官員舉行了會(huì)談。)

　　2.“l(fā)ater on”意為“稍后，之后”。

　　3.“iron nut…”表示“解決…(尤指小問(wèn)題或小困難)”，例如：The problem was ironed out several months ago.(這個(gè)問(wèn)題幾個(gè)月前就解決了。)

　　擴(kuò)展資料：

　　1.商務(wù)建議

　　“客戶乃我們的衣食父母”一直是商界奉行的不二法則。想在商海立于不敗之地，有遠(yuǎn)見(jiàn)的企業(yè)和商家必須廣交朋友，拓寬市場(chǎng)，從而擴(kuò)大業(yè)務(wù)。因此，建立業(yè)務(wù)往來(lái)關(guān)系是外貿(mào)交易中的第一步，也是關(guān)鍵的一步。一句得體的we'd be pleased to enter into business relations with your company.(我們很樂(lè)意與貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系)，會(huì)開(kāi)啟深度交流的大門(mén)。

　　2.商務(wù)英語(yǔ)情景對(duì)話

　　a:good moming, my name is tom bruce,the manager of green imp.& exp.company.

　　早上好，我是格林進(jìn)出口公司的湯姆·布魯斯。

　　b:how do you do? mr.bruce, my name is liang bin, here is my card. nice to meet you.

　　你好，布魯斯先生。我叫粱斌，這是我的名片。見(jiàn)到您很高興。

　　a:nice to meet you, too.mr. liang.you are recommended to us by arelwbte friend we have learned that you wpecialize in textile products.these products are of great interest to us.

　　很高興認(rèn)識(shí)你，粱先生。我們的一位可信賴的朋友把貴公司介紹給我們。得知貴公司專門(mén)經(jīng)營(yíng)紡織產(chǎn)品業(yè)務(wù)，我們對(duì)這些產(chǎn)品非常感興趣。reliable a.可以信賴的 specialize in 專門(mén)經(jīng)營(yíng)

　　b:we are very glad to hear that.you know,we have been in this line for more than thirty years.our products have met with great favor overseas and are always in great demand.

　　聽(tīng)你這么說(shuō)，我們非常高興。你知道，我們從事這一行業(yè)已經(jīng)三十多年了。我們的.產(chǎn)品在圍外很受歡迎，而且需求量一直很大。line n.行業(yè)

　　a:yes, as you have enjoyed the high reputation in the commercial circle, we'd be pleased to enter into business,relations with your company.

　　我們知道，因貴公司在商界有極高的信譽(yù)，我們很樂(lè)意與貴公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。enter into business relations 建立業(yè)務(wù)關(guān)系

　　b:we share the samc desire.

　　我們有相同的愿望。

　　a:let's fit it in.

　　一拍即合。fit in同意

　　b:have you seen the display of our textile products in the exhibition hall downstairs? our exhibits are excellent in quality and beautiful in design.

　　你看過(guò)我們樓下展廳里的紡織產(chǎn)品了嗎?我們的產(chǎn)品質(zhì)量?jī)?yōu)越，設(shè)計(jì)美觀。exhibition hall 展廳

　　a:i had a look just now.i feel we can do a lot of business in this line.

　　是的，我剛才看過(guò)了，我覺(jué)得我們?cè)谶@一方面有很多生意可做。

　　b:and i think our prices are competitive compared with those of the same kind of products on the world market.

　　我覺(jué)得與世界市場(chǎng)上同類產(chǎn)品相比，我們的價(jià)格是很有競(jìng)爭(zhēng)力的。competitive a.有競(jìng)爭(zhēng)力的

　　a:thank you for your information.we can hold more talks later on business details.

　　謝謝你提供的信息，關(guān)于生意細(xì)節(jié)方面的事情，我們可隨后再談。

　　b:you are always welcome.

　　非常歡迎。

　　3.商務(wù)英語(yǔ)核心句型

　　we've come here to discuss with you if we can establish business relations with you.

　　我們想跟您探討我們可否與貴方建立貿(mào)易關(guān)系。