- 相關(guān)推薦
職場(chǎng)英語(yǔ)：不可不知的商務(wù)禮儀
禮儀是“禮”和“儀”兩個(gè)詞組合起來(lái)的合成詞，是在社會(huì)生活中約定俗成的，符合禮的要求，維護(hù)禮的精神，指導(dǎo)、協(xié)調(diào)人際關(guān)系的行為方式和活動(dòng)形式的總和。以下是小編收集整理的職場(chǎng)英語(yǔ)：不可不知的商務(wù)禮儀，歡迎大家分享。
職場(chǎng)英語(yǔ)：不可不知的商務(wù)禮儀
Business and social etiquette can be tricky, and making the right moves can make a big difference. Take this quick quiz and see how you fare in the following business situations.
商務(wù)與社交禮節(jié)技巧性很強(qiáng)。舉止得當(dāng)會(huì)帶來(lái)很大的區(qū)別。做一做下面的快速測(cè)驗(yàn)，看看遇到以下的商務(wù)情況你會(huì)怎么做。
1. Your boss, Ms Alpha, enters the room when youre meeting with an important client, Mr. Beta. You stand up and say "Ms Alpha, Id like you to meet Mr. Beta, our client from San Diego." Is this introduction correct?
當(dāng)你正在接見(jiàn)一個(gè)重要的客戶(hù)貝塔先生時(shí)，你的上司阿爾法女士走了進(jìn)來(lái)。你站起來(lái)說(shuō)“阿爾法女士，這是我們的客戶(hù)，來(lái)自圣地亞哥的貝塔先生�！边@么介紹對(duì)嗎?
No. Always introduce the more important person first. You should address your client and say "Mr. Beta, Id like you to meet our Vice President of Development, Ms. Alpha." Remember to use peoples formal business titles - it helps to make them feel important.
不對(duì)，總要先介紹更重要的那個(gè)人。你應(yīng)該稱(chēng)呼你的客戶(hù)說(shuō)：“貝塔先生，這是我們部門(mén)的副部長(zhǎng)，阿爾法女士�！庇涀∫褂萌藗兊恼缴虅�(wù)頭銜-這么做有助于讓他們覺(jué)得他們舉足輕重。
2. Youre entering a cab with an important client. You position yourself so the client is seated curbside. Is this correct?
你和一個(gè)重要的客戶(hù)坐進(jìn)一輛出租車(chē)?yán)铩Ｄ阕尶蛻?hù)坐在靠路邊的那一側(cè)。這么做正確嗎?
Yes. When your client steps out of the car, he or she will be on the curbside and therefore wont have to deal with getting out in traffic or sliding across the seat.
正確。當(dāng)你的客戶(hù)下車(chē)時(shí)，他/她就會(huì)站在路邊，因此就不必?fù)?dān)心往來(lái)車(chē)輛或者挪位置下車(chē)了。
3. A toast has been proposed in your honor. You say "thank you" and take a sip of your drink. Are you correct?
人們提議向你敬酒。你說(shuō)“謝謝”然后喝一小口你的酒水。你做對(duì)了嗎?
No. If you do, then youre toasting yourself. Stay seated until everyone has toasted you and then stand up and make a toast of your own starting with a short thank you to the person who toasted you.
不對(duì)。如果你這么做，就是自己給自己敬酒。在座位上坐著，等每個(gè)人都給你敬完酒再站起來(lái)，對(duì)給你敬酒的人說(shuō)一聲簡(jiǎn)短的“謝謝”，然后開(kāi)始致敬酒詞。
4. Youre at a table in a restaurant for a business dinner. Midway through the meal, youre called to the telephone. What do you do with your napkin?
你正在飯館吃工作餐。吃飯的時(shí)候，有人叫你去聽(tīng)電話。你怎么處理你的餐巾?
Leave it on your chair. Definitely dont put it on the table--what if you have crumbs on it?
把它放在你的椅子上。千萬(wàn)別放在桌子上——萬(wàn)一上面有食物殘?jiān)?
5. Youre greeting or saying good-bye to someone. Whens the proper time to shake their hand?
你在給某人打招呼或者說(shuō)再見(jiàn)。該什么時(shí)候和他們握手?
When youre introduced, at their home, at their office, and on the street. In other words, its rarely improper to shake someones hand. Make sure you have a firm (but not painful) handshake for both men and women.
當(dāng)你在他們的家里、辦公室或者街上被介紹和他們認(rèn)識(shí)的時(shí)候。換言之，和某人握手沒(méi)有什么不合適的。確保你與男士或者女士握手時(shí)都要有力(但是不要握疼)。
6. Youve forgotten a lunch with a business associate. You feel terrible and know hes furious. What should you do?
你忘了和一個(gè)商務(wù)助理去吃午餐了。你覺(jué)得很糟糕，而且知道他生氣了。你該怎么做?
Call and set up another appointment. And dont forget to apologize for your error. Imagine how youd feel if it was you!
給他打電話，另約一個(gè)時(shí)間。而且不要忘記為你的錯(cuò)誤道歉。想象如果換了你你會(huì)有什么樣的感覺(jué)!
職場(chǎng)英語(yǔ)：不可不知的商務(wù)禮儀
務(wù)交往中很要的一點(diǎn)就是要注意禮儀得體。禮儀關(guān)系到交往的成敗。下面簡(jiǎn)要介紹一下介紹陌生人和接待客戶(hù)的禮儀。
There are some general rules for introductions:
1. A man is always introduced to a woman.
2. A young person is always introduced to an older person.
3. A less important is always introduced to a more important person.
相互介紹認(rèn)識(shí)有如下基本原則：
1.男士通常會(huì)介紹給女士。
2. 年輕人介紹給年齡大的人。
3. 地位不太高的人介紹給地位高一些的人。
When aclientis coming for business purpose, the host should stand up and receive the guest, offer a chair and a cup of coffee, he shouldnt sit down until the guest takes a seat. When the guest rises to leave, the host should go with him as far as the door of the office or the elevator. The executive doesnt rise for his secretary or coworkers in the office.
如果客戶(hù)是為商務(wù)目的而來(lái)，主人要起身接待客人，給他找一個(gè)座位并且倒上一杯咖啡，在客人落座之前主人不能坐下。當(dāng)客人起身告辭時(shí)，主人需將客人送到門(mén)口或者電梯口。而高級(jí)經(jīng)理則不必為秘書(shū)或者辦公室同事站起來(lái)。
A handshake can create a feeling of immediate friendliness or instantirritationbetween two strangers. The proper handshake is brief, but there should be firmness and warmth in the clasp. It should always be accompanied by a direct look into the eyes of the person your shake your hand with.
握手可以使本來(lái)陌生的兩個(gè)人馬上建立起友誼，但也可能會(huì)導(dǎo)致敵視。正確的握手要迅捷，但是在握手的瞬間應(yīng)有力度并且充滿熱情。在握手的同時(shí)要目光直視對(duì)方。
While speaking with a visitor during an appointment, you should bear in mind that listening is as essential as talking. Nothing is more irritating and insulting to a visitor to have an appointment interrupted by continual phone calls. You need instruct your assistant to hold all calls except emergencies until the end of your appointment. If your phone system includes a "message taking" feature, be sure to make use them. If the caller is veering too far away from the subject, you might say: "Since I have another appointment in a few minutes, Id like to discuss our primary concern."
在與你約見(jiàn)的來(lái)訪者交談時(shí)，要記住傾聽(tīng)和交談同樣重要。沒(méi)有比不斷被電話打擾更加令來(lái)訪者惱怒和感到羞辱的事了。你要告訴你的助理幫你接聽(tīng)電話、不要打斷你的約會(huì)除非有特別緊急的事宜。如果你的電話系統(tǒng)包括"留言"功能，記得使用它。如果來(lái)訪者離題太遠(yuǎn)，你可以說(shuō)：“因?yàn)槲規(guī)追昼姾筮�有一個(gè)約會(huì)，我們還是討論我們最初談?wù)摰膯?wèn)題吧�！�
【職場(chǎng)英語(yǔ)：不可不知的商務(wù)禮儀】相關(guān)文章：
不可不知的職場(chǎng)禮儀匯總10-15
你不可不知的職場(chǎng)巧言秘笈10-15
那些你不可不知的職場(chǎng)智慧10-19
不可不知的職場(chǎng)充電方式：充電≠考證？11-21
職場(chǎng)面試穿衣細(xì)節(jié)不可不知07-20
英語(yǔ)學(xué)習(xí)不可不知的7大要訣08-01
做外貿(mào)，不可不知傭金相關(guān)英語(yǔ)11-02