- 相關(guān)推薦
近10%的美國(guó)本土學(xué)生淪為英語學(xué)渣
根據(jù)美國(guó)洛杉磯時(shí)報(bào)(LA Times)12月17日的報(bào)道,僅在加州地區(qū),就有近35萬的美國(guó)本土初、高中學(xué)生通過7年以上的英語學(xué)習(xí),仍然無法流利地使用英語。其中,有9萬名學(xué)生在美國(guó)國(guó)家英語水平測(cè)試中連續(xù)兩年取得過低成績(jī),并被認(rèn)定為“長(zhǎng)期英語學(xué)習(xí)者”。洛杉磯高中的高一學(xué)生Dasha作為這其中一員,她覺得自己英語不好是一件非常丟臉的事情,“我本應(yīng)該很自信地使用英語,因?yàn)楫吘刮页錾诿绹?guó)”。
根據(jù)美國(guó)教育部統(tǒng)計(jì)中心公布的最新數(shù)據(jù)顯示,長(zhǎng)期英語學(xué)習(xí)者的數(shù)量正在逐年遞增,2012年全美已經(jīng)有超過438萬名學(xué)生英語不過關(guān)。形成對(duì)比的是,據(jù)美國(guó)移民研究所2012公布數(shù)據(jù)顯示,全美只有4.7%的學(xué)生出生地在美國(guó)境外。
講不好標(biāo)準(zhǔn)國(guó)語根本原因在于家庭環(huán)境
美國(guó)移民研究所工作人員珍妮·巴塔洛瓦向大西洋月刊表示,這些美國(guó)本土居民很可能是家庭環(huán)境的原因。她說,“學(xué)生家庭成員無法使用標(biāo)準(zhǔn)美語會(huì)影響他們今后的學(xué)業(yè)和英語學(xué)習(xí)能力,有些移民家庭的孩子無法參與幼兒的早期教育計(jì)劃,無法讓他們做好一定的學(xué)習(xí)準(zhǔn)備。”她認(rèn)為語言學(xué)習(xí)的特點(diǎn)是,無論是退步還是進(jìn)階,都是積累性的。掌握語言的能力和技巧之間存在鴻溝,而這條鴻溝將隨著年齡的增長(zhǎng)、缺乏標(biāo)準(zhǔn)美語的環(huán)境而漸行漸寬。“這條鴻溝可以在兒童時(shí)期通過專業(yè)地語言訓(xùn)練來縮小。”
珍妮還指出,之所以美國(guó)出現(xiàn)這些英語需努力的本土居民,是因?yàn)橐恍┑貐^(qū)出現(xiàn)持續(xù)增長(zhǎng)的移民人口,而這些地區(qū)的教師并不具有理解移民家庭語言文化的能力,因此無法做好跨語言的引導(dǎo)措施。
這一現(xiàn)象還引發(fā)美國(guó)網(wǎng)友熱評(píng)。
“我們應(yīng)該建設(shè)一些公共教育服務(wù),來幫助那些英語非母語家庭,教他們?nèi)绾卧诩抑新犝f讀寫”,一位名為SAIfin的網(wǎng)友這樣評(píng)論道,他認(rèn)為一旦這些孩子能夠在家中運(yùn)用到自然的英語交流,這種問題將得到解決。而一位名為Ardea的美國(guó)網(wǎng)友認(rèn)為,學(xué)校收到的雙語學(xué)生要比一般學(xué)生多,但學(xué)費(fèi)并不會(huì)用于這些學(xué)生的語言引導(dǎo)課程。
家長(zhǎng)可與兒童互換師生角色
中央人民廣播電臺(tái)英語教學(xué)主播、臺(tái)灣英語名師賴世雄,在12月27日接受澎湃新聞?dòng)浾唠娫挷稍L時(shí)表示,置身于外語(課程)環(huán)境中,并不代表自己確實(shí)會(huì)使用英語交流。今年八月,外媒還曾報(bào)道過南卡羅萊納州美國(guó)本土黑人的英語考試成績(jī)竟然不如那些英語為第二語言的外國(guó)學(xué)生。“許多黑人,或者是墨西哥人都會(huì)有自己的語言習(xí)慣,他們?cè)诩抑胁⒉粫?huì)使用標(biāo)準(zhǔn)英語,就導(dǎo)致這些家庭中的孩子缺乏使用英語的環(huán)境”,賴世雄這樣說道,另一個(gè)原因是電子產(chǎn)品和社交網(wǎng)絡(luò)的普及化,“這些社交網(wǎng)絡(luò)使用的特殊美語,會(huì)影響到日常使用的標(biāo)準(zhǔn)美語。”
他認(rèn)為,許多中國(guó)家長(zhǎng)在孩子12歲以前會(huì)送他們?nèi)ッ绹?guó)語言學(xué)校念書,最后卻無功而返的原因也是因?yàn)閷W(xué)習(xí)環(huán)境沒有塑造好。“有些家長(zhǎng)喜歡揠苗助長(zhǎng),以為小時(shí)候送去念一段時(shí)間,英語就能達(dá)到熟練程度。但其實(shí)英語學(xué)習(xí)恰恰是需要長(zhǎng)時(shí)間鍛煉的,英語學(xué)習(xí)最好的方法是自然學(xué)習(xí),也就是每天都要接觸它。”除了創(chuàng)造每天接觸英語的機(jī)會(huì),作為英語教學(xué)者,賴世雄認(rèn)為教學(xué)的角色必須得到淡化,必須無條件鼓勵(lì)學(xué)生,“全部都是鼓勵(lì)。這樣學(xué)生才能夠有信心學(xué)習(xí)。”他提及,在對(duì)待兒童英語教育時(shí),家長(zhǎng)可以互換師生角色,讓孩子去教家長(zhǎng),“小朋友會(huì)覺得這是一種責(zé)任,對(duì)待學(xué)習(xí)更為熱情。”他透露,自己的外孫女就是如此學(xué)習(xí)的,他常常會(huì)對(duì)她說:“我們一起學(xué)習(xí)好不好?”,或者是“你來教我念好不好?”,這會(huì)帶給她很大的信心。
http://www.fuchuonang.cn/【近10%的美國(guó)本土學(xué)生淪為英語學(xué)渣】相關(guān)文章:
去美國(guó)如何練習(xí)英語12-20
渣男的經(jīng)典句子03-03
經(jīng)典渣男語錄經(jīng)典01-17
美國(guó)如何過圣誕的英語作文12-24
對(duì)渣男的霸氣說說02-06
諷刺渣男的霸氣說說01-17
95后女大學(xué)生咖啡渣上的創(chuàng)業(yè)故事08-05
渣男語錄你知道幾句04-07