英語(yǔ)高考作文滿(mǎn)分欣賞
以下是小編分享的一篇英語(yǔ)高考作文滿(mǎn)分欣賞，快來(lái)看看吧。
【例文】
The average family income in our Kangming City increased from 8,000 yuan per year in 1998 to 20,000 yuan in 2008. In the meantime, the structure of the average family expenses has changed, too. These graphs show the change clearly.
The biggest part of the average family expenses is housing. In 1998, the average family spent 25 percent of its income on housing. In 2880, expenses on housing rose to 42 percent. Food and drink are the second biggest part of the average family expenses. In 1998, about 18% of the average income was spent on this item. In 2008, the figure grew to 30%. As a result of such increase in the expenses on housing and food, expenses on other items have been reduced from 57% in 1998 to 28%in 2008.
Thus, a conclusion can be drawn that as income increases, people can improve their living step. But still the average family has to spend a large part of income to meet the basic needs.
【譯文】
在我們康明城市家庭平均收入從8000元，每年1998至2008年的20,000元。在此期間，平均家庭支出結(jié)構(gòu)也發(fā)生了變化。這些圖形顯示了明顯的變化。
而一般家庭開(kāi)支的最大部分是住房。 1998年，平均每個(gè)家庭花費(fèi)了其對(duì)房屋的收入百分之25。在2880，關(guān)于住房支出上升到百分之42。食品和飲料是平均家庭開(kāi)支第二大的一部分。 1998年，大約18%的平均收入是用于這一項(xiàng)目。 2008年，這一數(shù)字增長(zhǎng)到30%。由于在費(fèi)用等增加住房和食物，結(jié)果在其他項(xiàng)目的費(fèi)用已經(jīng)減少到1998年的`57%，至2008年的28%。
因此，可以得出一個(gè)結(jié)論，隨著收入的增加，人們可以改善他們的生活步驟。但仍是一般家庭要花費(fèi)很大一部分收入，以滿(mǎn)足基本需要。
【例文】
Recently, we have made a survey of the people on physical training. Only 35 percent of the people surveyed have taken part in physical activities.
Over half of the people say they haven’t got enough time to take exercises. 34.9 percent of them complain they don’t have places where they can relax themselves and that there are not enough training facilities, while another 12.9 percent of the people feel that they live too far away from the training centers. Some of them even don’t know how to train.
For lack of physical training, many people are not in good health. People should realize the importance of it, and measures should be taken to provide people with training facilities.
【譯文】
最近，我們提出了對(duì)體育鍛煉的人的調(diào)查。只有35的受訪民眾曾經(jīng)參與體育活動(dòng)的一部分。
超過(guò)半數(shù)的人說(shuō)，他們已經(jīng)沒(méi)有足夠的時(shí)間采取演習(xí)。其中百分之34.9抱怨他們沒(méi)有地方可以放松自己，并沒(méi)有足夠的訓(xùn)練設(shè)施，而另一百分之12.9的人認(rèn)為他們生活太遠(yuǎn)的訓(xùn)練中心。他們中有些人甚至不知道如何培養(yǎng)。
對(duì)于缺乏體育鍛煉，許多人并不健康狀況良好。人們應(yīng)該意識(shí)到它的重要性，并應(yīng)采取措施，以提供訓(xùn)練設(shè)施的人。
【英語(yǔ)高考作文滿(mǎn)分欣賞】相關(guān)文章：
考研英語(yǔ)滿(mǎn)分答題順序02-25
中考英語(yǔ)滿(mǎn)分作文06-07
英語(yǔ)七選五滿(mǎn)分技巧10-27
高考英語(yǔ)作文滿(mǎn)分作文06-05