辦公室英語口語成為現(xiàn)實(shí)

　　這是CN人才網(wǎng)小編推薦的辦公室英語口語成為現(xiàn)實(shí)，歡迎閱讀。

　　核心句型：

　　I hope your idea takes wings.希望你的想法能夠成真。

　　take wings 直譯就是：“插上翅膀”，漢語中也有為夢想插上翅膀這樣的表達(dá)，意思是放飛自己的夢想，因?yàn)椴迳铣岚驂粝刖涂梢云痫w翱翔了。所以這個(gè)習(xí)語的正確意思是：“起飛，成為現(xiàn)實(shí)”。因此，當(dāng)美國人說"I hope your idea takes wings."時(shí)，他/她要表達(dá)的意思就是:"I hope your idea will be fulfilled."、"I hope your dream will come true."。

　　情景對(duì)白：

　　Jane: Sir, I think the present job is not suitable for me. I've decided to work as a teacher. Please accept my resignation.

　　簡：老板，我覺得目前這份工作不太適合我。我決定了要當(dāng)一名教師，請接受我的辭呈。

　　Boss: Fine, if you say so, I have to accept it. I hope your idea takes wings.

　　老板：好吧，既然你這么說，我也就只好接受你的`辭職，希望你的想法能夠成真。

　　搭配句積累：

　�、買'd like to quit and go abroad for further study.

　　我想要辭職，并且去國外深造。

　　②To be honest, I want to set up my own business.

　　老實(shí)說，我想試著自己創(chuàng)業(yè)。

　�、跧 want to change my working environment.

　　我想換個(gè)工作環(huán)境。

　　④I want to expand my horizon in a larger field.

　　我想到更大的領(lǐng)域去拓展我的視野。

　　單詞：

　　horizon n. 視野，眼界

　　As your horizons expand, these new ideas can give a whole new meaning to life.

　　隨著眼界不斷開闊，這些新觀念會(huì)為生活賦予全新的意義。

　　By embracing other cultures and genres, we actually broaden our horizons, rather than narrow any existing ones.

　　通過接納其他文化和體裁，我們實(shí)際上拓寬了領(lǐng)域，而不是讓現(xiàn)有的范圍變得狹窄。

　　相關(guān)閱讀：

　　cleave vt.劈開、砍開、裂開，vi.粘住、堅(jiān)持，我們花開兩朵，各表一枝，呵呵：

　　cleave vi.粘住、堅(jiān)持，來自古英語clifian，來自原始印歐詞語素gloi，表示黏貼、張貼，強(qiáng)調(diào)的是緊緊附著于或粘住(常與to連用)，如句子：He always cleaves to his principle in spite of persecution他一貫不顧迫害堅(jiān)持原則;

　　cleave vt.劈開、砍開、裂開,來自古英語cleofan，表示分開、分離、來自原始印歐語素gleubh，表示砍、割、切，隨著語言的發(fā)展，逐漸衍生出如下單詞：

　　cleaver n.屠刀、砍肉(剁肉)刀，作用是劈開大塊的肉，如我們常說的“放下屠刀，立地成佛”就可以粗略翻譯作drop one's cleaver and become a Buddha;

　　cleavage n.裂口、裂縫、裂隙、(婦女兩乳之間的)乳溝，最后一個(gè)意思在這里出現(xiàn)有些那個(gè)了，不過摩西在這里想和那些說是因?yàn)闀r(shí)間關(guān)系而退訂摩西英語的朋友說一句：時(shí)間就像cleavage，擠一擠總會(huì)有的，呵呵;

　　cleft palate n.腭裂,也就是我們常說的兔唇，從外表上看，就像嘴唇裂開了一樣;

　　garlic clove n.蒜瓣兒，一瓣瓣兒的蒜就像是被劈開的;

　　cloven hooves 分開的蹄子。之前摩西做醫(yī)藥行業(yè)的出口業(yè)務(wù)時(shí)，數(shù)次接觸過猶太教頒發(fā)一個(gè)Kosher潔食證書的機(jī)構(gòu)派到中國生產(chǎn)商進(jìn)行實(shí)地檢查的Rabbi牧師,因?yàn)楠q太律法在3000多年前已經(jīng)對(duì)什么樣的食物算是清潔干凈的有著非常詳細(xì)和嚴(yán)格的規(guī)定，比如哺乳動(dòng)物中，猶太人認(rèn)為惟一可以食用的是反芻并分蹄的動(dòng)物。千百年來，大量新物種被發(fā)現(xiàn)，但仍舊只有牛和羊能同時(shí)滿足這兩個(gè)條件。猶太人的智慧呀!

　　英文名言：更多信息請?jiān)L問：http://www.24en.com/

　　The great project of our time must be to open the other eye: to see all–sidedly and wholly, to heal and transcend the cleavage between humanity and nature that came with early wisdom---Murray Bookchin， American socialist, political and social philosopher.

　　我們這個(gè)時(shí)代的偉大規(guī)劃是必須睜開另一只眼：要全面且整體地看全部，要彌補(bǔ)和跨越人性與遠(yuǎn)古智慧形成的天性之間的縫隙---莫里.布克金，美國社會(huì)主義者，政治和社會(huì)哲學(xué)家。

　　法國香頌的代表人物Patricia Kaas派翠西亞凱絲的《Venus Des Abribus》，香港組合草蜢翻唱《半點(diǎn)心》。